Een tovenaar bedenkt personages die allemaal tot leven komen en bij zijn huis aankomen: een koning, zijn dienaren, een prins, een beer gevangen in het lichaam van een man - het gebruikelijke lot. Het plot draait voornamelijk om de beer, die door de tovenaar in een man is veranderd. De beer, die weer een beer wil zijn, kan in zijn oude zelf veranderen als hij een prinses kust. Het wordt ingewikkeld als hij verliefd wordt op de prinses, die bij het huis van de tovenaar is aangekomen. Want hoe kunnen ze samen zijn, als een enkele kus hun liefde zal vernietigen?

A wizard invents characters who all come to life and start to arrive at his house: a King, his servants, a princes, a bear trapped in a man's body - the usual lot. The Plot mainly rotates around the bear, who the wizard had turned into a man. The Bear, who wishes to be a bear once again, can turn into his old self if he were to kiss a princess. It gets complicated when he falls in love with that princess, that arrived at the wizard's house. For how can they be together, if a single kiss will destroy their love?

Un magicien invente des personnages qui prennent tous vie et commencent à arriver chez lui : un roi, des serviteurs, un prince et un ours transformé en homme. L'ours, qui souhaite redevenir un ours doit embrasser une princesse.

Ein Zauberer erfindet eine ungewöhnliche Märchengeschichte, in der ein verzauberter junger Mann und eine Prinzessin zueinanderfinden. Doch als ihre Liebe auf eine magische Prüfung gestellt wird, geraten Gefühle, Schicksal und Mut an ihre Grenzen. In einer Welt voller Geheimnisse, zauberhafter Wendungen und großer Emotionen stellt sich die Frage, ob Liebe stark genug ist, um Magie zu überwinden. Ein bewegendes und fantasievolles Abenteuer über die Kraft des Herzens.

Пришло время — волшебник женился, остепенился, занялся хозяйством. Но однажды, встретив в лесу медведя, всё-таки не вытерпел: взял и превратил его в прекрасного юношу, поставив условие, что тот снова станет медведем, если его поцелует принцесса…