
Draft Dodgers (2009)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Draft Dodgers |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
May 1944. A young man just out of college returns to his hometown in Luxembourg. Refusing to fight on the German side, he chooses a clandestine life and joins other deserters in an abandoned mine |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Réfractaire |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
François a vingt et un ans et il vit dans un petit pays qui vient d’être annexé par l’Allemagne nazie. Son père, collaborateur du régime fasciste, l’a obligé à aller à l’université allemande. Mais François a commis un premier acte de désobéissance : il est parti de cet endroit qui professait la haine raciale. Maintenant se pose à lui ce choix cornélien : devenir un "enrôlé de force" et partir sur le front russe tirer sur les Alliés ou bien se transformer en "réfractaire" et se terrer au fond d’une mine pendant de long mois sans voir la lumière du soleil, dans le froid et dans l’humidité, avec comme seul espoir celui de la Libération. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|