A new member has joined Eli and the Shane Gang! Junjie, once the protector of the Eastern Caverns, is a master of the slugslinging art of Slug Fu! But even with the power of five slingers, the Shane Gang find themselves in over their heads as they race across The 99 Caverns in search of the Legendary Elemental Slugs. The five Elementals are ancient slugs of great power, and the forbearers of all slugs found in SlugTerra today. In the wrong hands, they could bring Slugterra to the brink of destruction. So when an evil alliance starts hunting down the Elementals, Eli and his friends — old and new — take off in pursuit of the greatest threat their world has ever faced!

De vijf elementaire naaktslakken die vuur, water, aarde, lucht en energie vertegenwoordigen en waarvan de balans van de onderwereld van SlugTerra afhangt, staan ​​op het punt te worden gekaapt door Goune, een kwaadaardige tovenaar die zich gaat associëren met de beruchte professor Blakk. Eli en zijn bende beginnen aan een echte race tegen de klok om hen te herenigen en...

Les cinq slugs élémentaires représentant le feu, l'eau, la terre, l'air et l'énergie, et dont dépend l'équilibre du monde souterrain de SlugTerra, sont en passe d'être détournés par Goune, un maléfique sorcier qui vient de s'associer à l'infâme Professeur Blakk. Éli et sa bande s'embarquent dans une véritable course contre la montre pour les réunir et...

Egy új tag csatlakozik Eli-hoz és a Shane Bandához. Ő Junjie, aki valamikor a Keleti Barlangok oltalmazója volt, Slug Fu slugslinging művészetének mestere. Az öt slinger erejét összefogó Shane Banda feje fölött még így is összecsapnak a hullámok, miközben a legendás Elemental Slugokat keresve száguldanak át a 99 barlangon. Az Elementálok öt nagy erejű, ősi slug, a Slugterrában ma fellelhető összes slug ősatyja. Ha rossz kézbe kerülnek, Slugterrát a pusztulás szélére sodorhatják. Ezért, amikor egy gonosz szövetség elkezdi levadászni az Elementálokat, Eli és barátai - régiek és újak egyaránt - azonnal szembeszállnak a világukat soha nem tapasztalt mértékben fenyegető veszéllyel.

Un nuovo membro si unisce alla Banda Shane, formata dal giovane Eli Shane per portare la pace a la giustizia a Slugterra. Si tratta di Junjie, maestro della misteriosa arte di Slug Fu. Nonostante i suoi cinque componenti uniscano le loro forze e collaborino, la Banda Shane si ritroverà ben presto nei guai per proteggere le antiche slug (creature con poteri speciali, ognuna collegata a elementi terrestri) da una malefica alleanza che ha in mente di distruggere le 99 caverne.

Na história, um novo membro se junta a Eli Shane e seus amigos. Trata-se de Junjie, mestre na arte do Slug Fu e o vilão do primeiro filme, Slugterrâneo: Maldade do Além. Mesmo que agora o grupo seja formado por 5 lançadores, eles vão precisar sair em busca dos lendários Slugs Elementais, os antepassados das lesmas atuais, para salvar as 99 cavernas da destruição.

Eli a celá Shanova parta získává nového člena. Je to Junjie, který byl kdysi ochráncem Východních jeskyní a je mistrem umění Slug Fu slugslinging. I tak má ale Shanova parta, sdružující sílu pěti slingerů, skoro namále, zatímco se řítí 99 jeskyněmi a hledá legendární Elementární slugy. Pětice Elementárních slugů, praslugů obdařených neobyčejnou silou, je pětice praotců všech dnešních slugů, kteří obývají Slugterru. Dostanou-li se do nepovolaných rukou, mohou Slugterru dohnat až na samý pokraj zkázy. Proto jsou Eli a přátelé - jak staří, tak noví, bez rozdílu - když zjistí, že jisté zločinné bratrstvo na Elementární slugy pořádá hon, ochotni bez váhání čelit strašlivému nebezpečí, strašlivějšímu než všechna dosavadní nebezpečí, která ohrožovala jejich svět.

Tras derrotar al Dark Slinger, las babosas comienzan a tornarse malvadas. La banda tendrá la difícil tarea de encontrar a las babosas elementales antes que Bajoterra llegue a su fin.