
Blackbird (2014)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
黑鸟 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
本片根据同名小说改编,讲述一个男孩的性觉醒过程。17岁黑人男孩兰迪是学校唱诗班的领唱,生长在虔诚信教的南方家庭。因为妹妹失踪,整个家已经四分五裂,兰迪还要应付时常不期而至的同性幻想。他跟学校的戏剧社死党决定上演男男版的“罗密欧与朱丽叶”,同时白人男孩马歇尔也碰巧闯入兰迪的生活,对他展开强势追求。兰迪发现自己越来越难适应从青春期到成人的转变,更重要的是,他开始分不清幻想和现实的边界... |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een jonge, Afro-Amerikaanse zanger groeit op in een kleine baptistengemeenschap in het zuiden van de verenigde Staten. Hij is in strijd met zichzelf over zijn seksuele geaardheid, maar hij ondervindt ook last van anderen. Onder meer van zijn eigen familie. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Blackbird |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Seventeen-year-old Randy tries very hard to be a good person. Since his father left, Randy takes care of his emotionally disturbed mother, and he's the kind of friend all of his classmates can depend on. As strong as he seems on the outside, Randy is hiding a secret inner struggle and denial of his true self. It's not until he opens himself up to love that he discovers that becoming a man means accepting who you really are. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ציפור שחורה |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Egy fiatal énekes küzd a szexualitásával és a mások bánásmódjával amíg nagykorúvá válik egy kicsi Southern Baptist közösségben. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Blackbird |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A jovem cantor luta contra sua sexualidade e com o tratamento estranho dos outros em uma pequena comunidade batista do sul dos EUA. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
EEUU /// La película nos sitúa en un pequeño pueblo del Sur baptista, donde un joven cantante (Julian Walker) lucha con su sexualidad y con el tratamiento que recibe por parte de los demás debido a ella. |
|
||||
|