故事发生在地处偏远的夜美岛之上，作家真一（森本雷欧 饰）带着女儿由贵（市川由衣 饰）和儿子英夫（西山润 饰）来到此处暂住，尽管岛上风光秀丽民风淳朴，但由贵还是没有来的对这个地方充满了厌恶之情。

　　森林附近阴森的铁塔，好心少女诡异的警告，令人汗毛倒竖的刺耳警报，一切的一切都似乎在昭示着，这个岛屿上正在发生一些不对劲儿的事情。偶暗中，由贵发现了一份神秘的手记，手记上记载了夜美岛的秘密——29年前，岛上全部的居民在曾一夜之间全员离奇失踪。黑暗的历史被解开，死魂曲响起之时，身处漩涡中心的由贵能否保护父亲和弟弟，在几乎无法逃脱的阴谋和击杀之中幸存呢

Spisovatel Yuki Amamoto se se svým synem a dcerou stěhuje na vzdálený a řídce obydlený ostrov. Krátce po jejich zabydlení je přichází přivítat soused a dává jim rady pro život na tomto ostrově. Jednou z nich je rada, která jim přikazuje zůstat v domě a nevycházet ven, když uslyší ostrovní sirény.

Een schrijver verhuist met zijn dochter en zoontje naar een afgelegen eiland. Nadat ze zich in hun nieuwe huis hebben gevestigd, arriveert een buurman om hen te verwelkomen en hen een overzicht te geven van de lokale regels; Het allerbelangrijkste: ga niet naar buiten als de sirene van het eiland begint te loeien.

A writer moves to a remote island with his daughter and young son. After settling into their new home, a neighbor arrives to welcome them and give them a breakdown of the local rules; most important: do not go outside when the island's siren starts wailing.

Un écrivain s'installe sur une île isolée avec sa fille et son jeune fils. Après s'être installés dans leur nouvelle maison, un voisin arrive pour les accueillir et leur expliquer les règles locales ; le plus important : ne sortez pas lorsque la sirène de l'île se met à hurler.

הסרט מבוסס על משחק הפלייסטיישן - 'Siren' משנת 2003. העלילה מתרחשת באי מיסתורי אליו עוברים סופר, ביתו ובנו הקטן,  אותם מקבל תושב האי אשר מזהיר אותם לחייהם שאין להפר את החוק שאין לצאת את ביתם בעת השמע צפירת האזהרה. אט אט גוללת האמת המיסתורית אודות תושבי האי שאינם ידידותיים כפי שנראו תחילה וקיימת סכנה לחייהם. מה היא האימה שהוטלה על תושבי האי? מי ישרוד? מה יעלה בגורלם? כל זאת ועוד, תוכלו לראות בעלילה המותחת והמצמררת

Uno scrittore si trasferisce in un'isola remota con la figlia e il figlio minore. Dopo essersi organizzati nella loro nuova casa, arriva un vicino di casa per salutarli e dare loro un quadro delle regole locali; e la cosa più importante di tutte: non uscire quando la sirena dell'isola inizia a suonare

유키는 아버지를 따라 동생 히데오의 요양 차 야미지마 섬으로 도착한다. 청년의사 미나미다가 섬에 도착한 유키 가족을 따뜻하게 맞아준다. 그의 안내로 섬을 돌아보던 유키는 우뚝 선 의문의 철탑, 토착문화와 이국적 문화가 공존하고 있는 섬의 낯선 풍경, 주민들의 끈질긴 시선 때문에 알 수 없는 섬뜩함을 느끼고 도망치듯 새 집으로 돌아온다. 다행히 옆집 여자가 찾아 와 여러 가지 충고를 해 주며 이사를 도와줘 그녀를 안심시킨다. 그러나 그녀가 마지막 말이 유키의 마음에 의문을 남기는데…

Pewien pisarz przeprowadza się ze swoją córką i synkiem na odległą, nieprzystępną wyspę. Po wprowadzeniu się do nowego domu, z powitalną wizytą przychodzi do nich sąsiad, który zapoznaje ich z regułami panującymi na wyspie. A najważniejszą z nich jest zakaz wychodzenia na zewnątrz, gdy rozlega się sygnał syreny alarmowej.

Писатель с дочерью-подростком Юки и маленьким сыном Хидэо переезжает на небольшой остров и селится в старом доме. Их встречает местный врач и доброжелательная соседка, которая помогает с уборкой и предупреждает ни в коем случае не выходить из дома, если ночью услышишь сирену. Когда однажды вечером отец отправляется снимать ночных животных, Юки вдруг слышит, как окрестности оглашает вой сирены.

Un escritor se muda a una isla remota con su hija y su hijo menor. Después de organizarse en su nueva casa, un vecino llega a darles la bienvenida y darles un bosquejo de las reglas locales; y la mas importante de todas: no salir cuando las sirena de la isla empieza a sonar

976 เกิดเหตุสังหารหมู่ครั้งใหญ่บนเกาะยามิจิมะซึ่งตั้งอยู่โดดเดี่ยวกลางทะเล เหตุการณ์ฆ่าผู้คนล้างเกาะครั้งนั้นเหลือเพียงชายสติไม่สมประกอบหนึ่งคนที่รอดชีวิตมาได้ เขาได้แต่วิ่งร้องตะโกนถ้อยคำปริศนาว่า ถ้าได้ยินเสียงไซเรนห้ามออกไปข้างนอกเด็ดขาด 30 ปีต่อมา ยูกิ อามาโมโตะ (นางเอก) และพ่อของเธอผู้เป็นนักข่าวอิสระและน้องชายที่มีอาการผิดปกติทางเส้นประสาทเดินทางมาที่เกาะแห่งนี้ โดยมีคุณหมอหนุ่มมินามิดะ ทว่าในความรู้สึกลึกๆของ ยูกิ แล้ว บรรยากาศที่เกาะแห่งนี้ทำให้เธอขนลุกและหวาดกลัวอย่างประหลาด อีกทั้งชาวเกาะนี้ทุกคนล้วนดูเหมือนไม่มีชีวิตชีวา เกาะยาจิมะเเห่งนี้มีตำนานเล่าว่า ในสมัยก่อนมีการพบนางเงือกเเล้วชาวเกาะเเห่งนี้ได้จับเงือกตนนั้นมากินเพราะตามความเชื่อที่ว่าหากกินเนื้อเงือกเเล้วจะมีชีวิตเป็นอมตะ เเต่เนื้อเงือกไม่ได้นำพาซึ่งความอมตะมาให้เพียงอย่างเดียวเเต่ยังนำคำสาปมาด้วย!!!! บ้านที่พวกยูกิพักนั้นเป็นบ้านที่ปิดร้างมานาน ที่นี่ปรากฏคราบเลือดเก่าๆและร่องรอยขีดเขียนบนกระดานผุๆ