现年14岁的少女宫市和希（能年玲奈 饰）生长在没有父亲的单亲家庭，母亲（木村佳乃 饰）与旧恋人铃木（小泽征悦 饰）藕断丝连，对女儿的生活和心情则漠不关心。在学校里和希只和被传闻谣言包围的转学生森下绘里（竹富圣花 饰）交往，某天她跟着绘里来到热情似火的湘南，从而结识了暴走族青年春山洋志（登坂广臣 饰）。虽然初次见面以争吵收场，可是命运之线却将二人越拉越近。春山接替好兄弟彻（铃木亮平 饰）成为“横滨NIGHTS”的总长，而新近崛起的武斗派“新宿漠统”则图谋摧毁并抢占春山他们的地盘。充满血泪的热血之路，以及少女刻骨铭心的爱情和记忆…… 　　本片根据紡木たく的经典畅销漫画改编。

Teenager Kazuki Miyaichi has always felt unloved by her mother due the circumstances surrounding her birth. Because she harbors anxiety and perceives herself as being worthless to others, she engages in acts of juvenile delinquency. One day, a transfer student from Yokohama named Eri introduces her to Hiroshi Haruyama, a reckless youth who’s a member of the “Nights” motorcycle gang. Kazuki finds herself increasingly drawn to Hiroshi over time, but he soon becomes leader of the Nights and gets caught up in a conflict with a rival gang.

A Bokura Ga Ita című mozi rendezője készítette a Hot Road című filmet, amely a 14 éves Kazuki és a 16 éves Hiroshi szenvedélyes, mégis szomorú szerelmét meséli el (a sztori maga egy shoujo mangán alapszik). Kazuki Miyaichi az anyjával él. A lány nem kedveli anyja barátját és úgy érzi, hogy édesanyja nem szereti őt. Éppen ez sodorja Kazukit bajba. Hiroshi Haruyama egy problémás tinédzser kölyök, aki iskolába járás helyett inkább részmunkaidőben dolgozik. Emellett a Nights nevű motorosbanda tagja is. Hogy mi lesz, ha két teljesen ellentétes egyéniségű fiatal találkozik és egymásba szeret? Káosz. Totális káosz.

母から愛されず、自分が誰からも必要とされていないと心を痛める１４歳の宮市和希は、学校で周囲と打ち解けられず孤独を抱えていた。そんなある日、不良の春山洋志と出会い、彼らの世界に自らのよりどころを見いだすようになる。少しずつ洋志に惹かれていく和希だったが、Nightsのリーダーとなった洋志は反目し合うチームとの激しい争いにしのぎを削ることとなる。

어릴 때 돌아가셔서 아빠의 얼굴을 모르는 카즈키(여주인공)

카즈키의 엄마에게는 고등학교 때부터 사랑하는 남자(스즈키)가 있었지만

원하지 않는 남자와 결혼을 하여 카즈키를 가지게 된다.

엄마의 사정을 아는 딸..카즈키는 유년 시절부터 외로웠다.

그런 성장기를 거쳐온 카즈키는 점점 마음이 삐뚫어지던 중..

전학 온 에리(카즈키의 친구)의 소개로

타마니 토오루(폭주족 리더)와 하루다 마 히로시(남자 주인공)을 소개받게 되는데..

Kazuki de 14 años de edad, tiene una vida solitaria y antisocial. Vive con su madre, aunque siente que no tiene el amor necesario por parte de esta. Hiroshi Haruyama es un chico problemático que hace trabajos de medio tiempo para ganarse la vida en vez de ir a la escuela. Es miembro de las pandillas de motocicletas "Nights".