
Face Control (2005)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Face Control |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Savvas is a doorman in a fashionable Athens club, but after years of nightlife he is going through his “midlife crisis” at 30! On Christmas Eve he meets Lia, the daughter of an infamous big businessman, whom Savvas sees as his “other half”. A confirmed atheist up till now, Savvas starts to interpret various coincidences as divine signs. When he decides that Lia’s father is to blame for her S&M proclivities, God arms his hand with a 45mm gun. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Η Εύκολη Λία |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
O Σάββας είναι πορτιέρης στο πιο κοσμικό club της Αθήνας. Χρόνια στη νύχτα, περνάει την «κρίση των 40» στα 30! Παραμονές Χριστουγέννων, τρακάρει με τη Λία, κόρη διαβόητου μεγαλοεπιχειρηματία. Ο Σάββας βλέπει σ’ αυτήν το «έτερον ήμισυ». Μέχρι τώρα, δήλωνε άθεος. Από δω και πέρα ερμηνεύει διάφορες συμπτώσεις ως θεϊκά σημάδια. Όταν αποφασίζει πως για τις σαδομαζοχιστικές τάσεις της Λίας φταίει ο πατέρας της, ο Θεός τού οπλίζει το χέρι μ’ ένα 45άρι. |
|
||||
|