In the Dark (2014)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
怨鬼 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
《怨鬼》（In the Dark）是台湾小生王柏杰首度跨足马来西亚影坛挑战恐怖类型，饰演一个随着未婚妻过世，逐渐陷入黑暗纠缠的痴情男子。导演杨俊汉2008年以《死了都要卖！》摘下威尼斯影展影评人周青年电影奖与金马影展奈派克奖，备受期待的他这次目标要拍出马来西亚第一部进军国际市场的恐怖电影。 |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
In the Dark |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Joseph's world plunges into darkness when he defies a fortune-teller's prophecy and asks May to marry him. May dies and Joseph tries in vain to contact her in the afterlife, invoking instead the ghost of a comatose man who was with May the day she died as well as several other spirits that lurk constantly in the darkest recesses of our surroundings. |
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
디 아이 파이널 : 원귀 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
갑작스런 사고로 혼령이 된 연인을 찾아 헤매는 남자 예기치 못한 진실이 그를 찾아온다! 갑작스러운 교통사고로 여자친구인 메이젠을 잃게 된 젠청. 메이젠을 잊지 못해 하루하루 폐인처럼 살아가던 젠청은 메이젠에게 하고 싶었던 말을 전하기 위해 메이젠의 친구인 리원과 함께 분신사바로 메이젠을 불러내려고 시도한다. 그 날 이후, 알 수 없는 혼령들이 나타나 젠청을 괴롭히게되고, 리원 역시 예전에 자신이 일하던 피아노 교습소에서 자살한 아이의 혼령이 나타나 공포에 휩싸이게 되는데… |
|
||||
|
||||||