V podzemí, v oblasti hranic Mexika, se skrývá nebezpečí, které je horší než smrt. Čtveřice přátel chce prozkoumat podzemní labyrint, ale postupně se jeden po druhém stává kořistí přízraků. Jak z toho pekla ven?

Under the border leading into Mexico, within a labyrinth of caves, a deadly presence haunts all who enter. For four friends on an expedition, the caverns become an underground graveyard as the tortured ghosts prey upon them, one by one.

Malik, seine Jugendfreundin Gen, deren Freundin Barbie sowie Maliks Kumpel Wes wollen ein kleines Abenteuer erleben und fahren zu diesem Zwecke in die Wüste nahe der mexikanischen Grenze, wo ein weitverzweigtes unterirdisches Labyrinth von Schächten Hobby-Höhlenforscher und Gauner aller Couleur lockt. Tatsächlich prallen die jungen Leute schon bald auf unfreundliche mexikanische Drogenkuriere. Doch die sind hier und heute nicht die größte Gefahr, eine unbekannte Gefahr aus dem Dunkel dezimiert ihre Reihen.

ארבעה נערים, מליק, ג'ם, ברבי וווס, יוצאים לטיול במס' מכרות ישנים מתחת לגבול בין קליפורניה למקסיקו שם הם ומס' אנשים נוספים יכאלו במהרה בתוך המנהרות ויהפכו לקורבנות ואותם ירדפו רוחות ששולטות באזור.

Czterech nastolatków Malik, Gem, Barbie i Wes jadą na wycieczkę do starych szybów kopalni, znajdujących się pod granicą Kalifornii i Meksyku. Niestety zostają tam wraz z kilkoma innymi osobami uwięzieni i muszą się zmierzyć z duchami ofiar seryjnego mordercy. Są one kontrolowane przez czarodzieja żądnego rzezi.

Quatro adolescentes chegam a uma região onde existem vários túneis de minas abandonadas em um lugar de fronteira entre a Califórnia e o México. Ali, eles começam a ser assombrados por estranhos fantasmas que estão sob o comando de um ser misterioso. Agora, eles terão de lidar com essa realidade perturbadora se quiserem sair vivos dessa.

Четверо тинейджеров решают подработать в летние каникулы весьма нетрадиционным способом — контрабандой наркотиков. Назначив встречу в заброшенной шахте вблизи мексиканской границы, они еще не знают, что больше всего им стоит опасаться отнюдь не полицейской засады. Армия терзаемых адскими муками призраков выходит на охоту за свежей человеческой плотью и никому не будет пощады на кровавом пиру у исчадий ада!

En la frontera mexicana existe un túnel, donde una terrible presencia acecha. Cuando un grupo de amigos se pierden en las cavernas, empezará para ellos un auténtico infierno en la tierra.