讲述的是一个少年，因为青春期的到来，对女人的欲望和好奇，于是他用潜望镜观察两个女性，最后女性诱/惑了这个少年，另一个方面是他的母亲的出轨和父亲的无知的故事。

Een tienerjongen begluurt zijn vrouwelijke buren, twee verpleegsters die samenwonen, met een periscoop. Op die manier komt hij te weten wat er in het appartement boven hem allemaal gebeurt. Zijn moeder heeft een minnaar en krijgt van hem een sjieke bontmantel. Maar hoe moet zij dat aan haar nietsvermoedende echtgenoot uitleggen? Zij komt op met het idee dat haar zoon de mantel gevonden heeft en zal in ruil niets vertellen over die periscoop aan zijn vader. Maar toch draait hun akkoord niet uit zoals verwacht. Haar zoon is namelijk zelf geïnteresseerd in die bontmantel.

A pair of sexy bisexual nurses live in an apartment building, one floor up from a middle-aged couple and their son Albert, who is busy putting his new science project—a periscope—to good use by spying on the lingerie-wearing lovelies. Meanwhile, Albert’s mother is being even naughtier than her precious boy, sneaking off for some extra-marital action while her hair-obsessed husband is at the salon, having his follicles tended to.

Der pubertierende Alfonso (Ángel Herraiz) beginnt sich mit Nachdruck für das weibliche Geschlecht zu interessieren und besucht auch schon mal ein Sexkino. Als er im Physikunterricht vom nützlichen Utensil des Periskops erfährt, lässt er sich von seinen Eltern Don Ignacio (Josep Castillo Escalona) und Carla Cañavate (Mila Stanic) eines kaufen – vermeintlich für den Einsatz im Schulunterricht. In Wirklichkeit nutzt er es, um das sich regelmäßig dem gleichgeschlechtlichen Liebesspiel hingebende, scharfe Krankenschwesterpaar Amiga (Laura Gemser) und Verónica (Bárbara Rey), deren Schlafzimmer sich genau über seinem befindet, zu beobachten. Doch die kommen ihm bald auf die Schliche…

Un giovane voyeur scopre le delizie del buon vicinato. Un adolescente in preda ai suoi primi turbamenti sessuali ha la fortuna di avere due vicine infermiere bisessuali, che girano costantemente discinte per casa, e l’ingegnosità di costruirsi un periscopio per spiarle dal piano di sotto. Intanto la madre adultera, per conservare una pelliccia regalatele dall’amante e far credere allo stolto marito di averla trovata per caso, coinvolgerà nei suoi piani il figlio, evidentemente provato dall’incessante dedizione alle conturbanti ragazze, e ne uscirà un pasticcio.

Un adolescente decide espiar a sus dos vecinas, unas enfermeras lesbianas, a pesar de la estricta educación de sus padres, una mujer muy susceptible y un hombre obsesionado. El chaval inventa un periscopio para espiarlas, pero es descubierto, lo que hace que las enfermeras le den "un buen tratamiento".