
Bizan (2007)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
眉山 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
32岁的河野咲子是一个在东京某旅行社辛苦打拼的职场女性,她离开德岛县眉山老家多年,当年她因身世问题和母亲龙子心生隔阂,如今一通母亲病危的电话将她再次拉回那个既熟悉又陌生的老家。虽然事隔多年,但母女的关系似乎从未得到缓和。在龙子口中,咲子的父亲始终是早年过世,而咲子却无意中从舅舅那里得知,她的父亲仍健康活在某个地方。几番周转,咲子决心返回东京,并试图寻访父亲的下落。随着母亲病情的加重,咲子渐渐消除心中芥蒂,决定帮助母亲实现最后的心愿…… |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bizan |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sakiko, works independently at a travel agent in Tokyo. She was raised by her mother, Tatsuko, is hospitalized, Sakiko returns to her hometown Tokushima on Shikoku. The town is famous for its annual Awa Dance Festival. She is told by doctor, Terasawa Daisuke, that her mother has terminal cancer. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
眉山 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
病に倒れた母を看病するために徳島へと帰郷した咲子は、母が末期ガンに侵されていることを聞き愕然とする。やがて医師の寺澤と出会った彼女は、彼の協力を得て、今まで知らなかった母の人生を知る。 |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
비잔 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
동경에서 여행사 직원으로 일하는 사키코가 어머니의 입원 소식을 듣고 고향마을로 돌아온다. 어머니는 암투병 중이며 남아있는 날이 많지 않다고. 사키코는 죽어가는 어머니가 오랜 세월 숨겨온 연인의 흔적을 찾아 나선다. |
|
||||
|