
Beyond Remedy (2009)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
无药可救 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一个国际医学组织,参加了一个以“恐惧”为话题的研讨会,从而引发了致命的后果。 |
|
||||
|
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Seks medicinstuderende, der får terapi for deres frygt, gemmer sig for spøgelserne fra 13 døde børn, der forsøger at dræbe dem, mens en mærkelig skikkelse tavst forfølger enhver, der forlader klinikken. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Beyond Remedy |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
An international group of medical students takes part in a seminar on fear - with deadly results. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ryhmä sairaanhoidon opiskelijoita haluaa päästä eroon peloistaan., he ilmoittautuvat ryhmäterapiaan, joka auttaa hallitsemaan fobioita. Kurssi pidetään vanhassa, hylätyssä sairaalassa. Professori Ginrichin metodit ovat poikkeavat mutta opiskelijat uskovat häneen. He eivät tiedä että heitä vastassa on sarjamurhaaja joka kuullessaan heidän syvimmät pelkonsa on saanut yliotteen. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Beyond Remedy - Jenseits der Angst |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ein verlassenes Krankenhaus, voll lebendiger Erinnerungen. Hoffnung. Und Angst. In jedem Raum hört man noch das Klagen, die Gebete und Schreie der ehemaligen Patienten. Selbst in den Operationssälen kann man noch die bangen Sekunden der Entscheidung spüren, der Entscheidung zwischen Leben und Tod. Wer dieses Krankenhaus betritt, begibt sich in ein Gebäude, so dunkel und verwirrend wie die menschliche Seele. Eine Gruppe Studenten wagt es. In diesem Labyrinth wollen sie das Phänomen der Angst erkunden... |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Паранормальные явления: За гранью страха |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Группу студентов из разных стран собирают в заброшенной психиатрической лечебнице для необычного семинара, посвященного человеческому страху. У каждого из них свой страх и своя фобия, которые становятся страшной реальностью, когда эксперимент выходит из-под контроля, и убийца начинает уничтожать участников семинара. Каждый умирает именно от того кошмара, который мучил его много лет. Только один человек находит в себе силы противостоять маньяку… |
|
||||
|