Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
天才侦探御手洗:难解事件档案之折伞的女人 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
相貌英俊的御手洗洁(玉木宏 饰)拥有天才般的智商,他既是一名脑科学家,同时还兼任侦探工作。这一日,御手洗从作家朋友石冈和己(堂本光一 饰)那里听到一个颇为离奇的故事。话说某个瓢泼大雨的夜晚,穿着白色连衣裙的女子拎着红色雨伞在雨中行走,她来到十字路口,却并未按照信号灯的指示过马路。之后女子将雨伞放在马路中央,任由过往的车辆将伞轧断。御手洗迅速判断在女子出没的附近场所发生了大量流血的杀人事件,为了证明自己的判断,他连夜报警。次日一早,御手洗的推理得到验证。然而出乎意料的是,拥有最大嫌疑的白衣女子的尸体不久也被人发现…… |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kiyoshi, een briljante detective, onderzoekt mysterieuze zaken met zijn jeugdvriend Ishioka, een romanschrijver. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Genius Detective Mitarai: Abstruse Case File |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kiyoshi, a brilliant detective, inquiries on mysterious cases with his childhood friend, Ishioka, a novelist. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
天才探偵ミタライ〜難解事件ファイル「傘を折る女」〜 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
『天才探偵ミタライ〜難解事件ファイル「傘を折る女」〜』(てんさいたんていミタライ なんかいじけんファイル かさをおるおんな)のタイトルで、2015年3月7日21:00 - 23:10にフジテレビ系の土曜プレミアムで放送された。 御手洗潔(玉木宏)は、天才的な頭脳を持つ、脳科学者にして名探偵。石岡和己(堂本光一)は御手洗の親友であり作家。 物語は、石岡がラジオで聞いた謎めいた話を御手洗に聞かせるところから始まる。それは、あるリスナーが目撃した話で、白いワンピースを着た髪の長い大人の女性が、土砂降りの雨の中、傘を閉じたという。女性は、畳んだ傘を車道に置いて塀の影に隠れた。車が傘をよけていくと、女性は傘を車道の中央に置き直し、ようやく車が傘をひくと、その女性は折れ曲がった傘を拾い、雨の中、立ち去ったという。 御手洗が好きそうな謎めいた話を披露できて満足な石岡だったが、御手洗は、瞬時に女性の謎の行動の原因を解明し、その女性が歩いていた場所の近くで大量の血が流れた殺人事件が起こったはずだと断言する。御手洗は自身の仮説を証明するために、深夜にも関わらず、警察に殺人事件が起こったはずと連絡をする。すると、翌朝、御手洗の仮説通りに、遺体の第一発見者から警察に通報が入る…。 警察と共に現場検証を行う御手洗と石岡。事件現場となったマンションの室内には、御手洗の仮説通り、部屋の住人の刺殺死体が横たわっていた。しかしながら、室内には御手洗の仮説を上回る状況が発生していた。マンション室内の別の部屋に、御手洗が犯人と目していた白いワンピースの女性の死体もあったのだ…。 出演者 |
|
||||
|