
Du bist dran (2013)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Peter (39) has slipped into the role of the houseman over the years, because his wife Elisabeth (42) is traveling a lot for work and he takes care of the children Robby (15) and Laura (8). Peter learns that Elisabeth wants to go to Africa with her family. Due to the death of his mother Hedi, the soul situation Peters gets more and more out of balance. When he also learns that Elisabeth has already given her boss half a promise to go to Africa for two years, Peter feels ignored and ignored. It begins a blessing of blame, in which he gets into an emotional dead end. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Du bist dran |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Peters Lebensentwurf ist irgendwann gescheitert. Nun kümmert er sich um Haushalt und Kinder, während Ehefrau Elisabeth Karriere macht. Sein Weltbild gerät ins Wanken, als seine geliebte Mutter stirbt. Dann schockiert ihn der Vater mit einer neuen Lebensgefährtin, und schließlich erfährt er eher zufällig, dass Elisabeth zugesagt hat, samt Familie für zwei Jahre nach Nairobi zu ziehen. Es beginnt ein Rosenkrieg der Schuldzuweisungen, bei dem Peter in eine emotionale Sackgasse gerät. |
|
||||
|