Den navneløse journalist fra Mord i Mørket får 2 chok lige efter hinanden. Først myrdes hans gode ven, Kurt - og derefter bliver han af sin chefredaktør sendt til provinsen! Her er en luder blevet slået ihjel på bordellet "Paradis". En tilsyneladende sindssyg knivstikker er blevet anholdt. Men der er noget muggent ved det hele. Et billede af den anholdtes labre forsvarsadvokat lokker vor helt afsted og dermed hvirvles han ind i en række spændende begivenheder, hvor han kommer bag byens pæne facade...

De naamloze journalist uit Murder in the Dark krijgt vlak na elkaar 2 schokken. Eerst wordt zijn goede vriend, Kurt, vermoord - en vervolgens wordt hij door zijn hoofdredacteur naar de provincies gestuurd! Hier is een hoer vermoord in het bordeel 'Paradis'. Een ogenschijnlijk krankzinnige steekpartij . Maar het heeft allemaal iets muf. Een foto van de kreupele advocaat van de gearresteerde lokt onze held weg en zo wordt hij meegesleurd in een reeks spannende evenementen, waar hij achter de mooie façade van de stad komt...

A Gyilkosság a sötétben névtelen újságírójának két sokkot is át kell élnie egymás után: először megölik legjobb barátját, Kurtot, majd főszerkesztője elküldi őt egy másik városba. Egy Éden nevű bordélyházban kell nyomoznia, ahol leszúrtak egy prostituáltat, s a gyilkost le is tartóztatták. Valami azonban mégsem stimmel a történettel...