Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Be Careful, Grandma! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Young Lena becomes a chief manager of a workers' club. The problem is this club is not constructed yet and finishing it takes too much effort from a young girl. The solution is found by her grandmother and her 'old guards'. Look out Lena's enemies. Here's her grandma coming! |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Attention, grand-mère ! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jeune Lena devient directeur en chef du club pour les travailleurs. Le problème est ce club ne se construit pas encore et la finition, il faut trop d'effort d'une jeune fille. La solution est trouvée par sa grand-mère et ses « vieille garde ». Attention les ennemis de Lena. Voilà sa grand-mère à venir! |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Осторожно, бабушка! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Герои фильма — молодая девушка-комсомолка и ее бабушка, не уступающая внучке в активности, энтузиазме и целеустремленности. Вместе им удается организовать комсомольцев (и не только!) на строительство нового Дома культуры. |
|
||||
|