
Chop Shop (2014)
← Back to main
Translations 7
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Chop Shop |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Friends Porter and Caine are two car thieves who find their close friendship tested. After his release from prison, Porter tries to go straight, but ultimately he decides to turn to what he does best - stealing cars. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Na pełnym gazie |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Chop Shop \ ”podąża za grupą złodziei samochodów w Los Angeles, którzy wychodzą z przestępczego podziemia, by stać się wielkimi międzynarodowymi graczami. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Desmanche Perigo nas Ruas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Recém-saído da cadeia, Porter tenta refazer a vida, mas acaba, junto com um antigo amigo, no lucrativo e perigoso negócio de roubo de carros esportivos em Los Angeles. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuenta la historia de cómo un grupo de ladrones de automóviles de Los Ángeles, pasan de vulgares criminales a peces gordos internacionales. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Chop Shop |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Çılgın Tamirhane |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
İki araba hırsızı olan yakın dostlar, birinin diğerine ihanetiyle olaylar değişir. Porter cezaevinden çıktıktan sonra namuslu bir hayat yaşamaya karar verir. Fakat bu çok kolay olmaz bu yüzden araba hırsızlığına dönmeye karar verir. Bu arada Caine bu dünyada yükselmiştir ve artık küçük bir araba hırsızı çetesini yönetmektedir. En iyi arkadaşının aralarına dönmesini arzulamaktadır ve onu da sürüye katar. Porter yeniden bu hayata uyum sağlarken, karaborsa dünyasında, çalıntı araba parçalayıp satan dükkanlar, yabancı alıcılar, sokak çeteleri arasındaki politikalar ve hapisten çetelere yön veren elebaşılar arasında yolunu bulması gerekmektedir. |
|
||||
|