Translations 3
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
The Lagoon of Desire |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Greece's submission for the Academy Award for Best Foreign Language Film in 1957. |
|
||||
|
||||||
Greek (el-GR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Η Λίμνη Των Πόθων |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Η Μιράντα (Σόνια Ζωίδου), πλούσια και κακομαθημένη κόρη ενός Αθηναίου επιχειρηματία, συνοδεύει τον πατέρα της στο Μεσολόγγι, όπου υπάρχουν οι δικές τους εγκαταστάσεις ιχθυοκαλλιέργειας στις καλύτερες μεριές της λιμνοθάλασσας. Εκεί, και ενώ οι ντόπιοι ψαράδες προσπαθούν να ιδρύσουν συνεταιρισμό ώστε να μπορέσουν να αμυνθούν στην εκμετάλλευσή τους από τα αφεντικά, η Μιράντα θα ξελογιάσει ένα γοητευτικό και δυναμικό παλικάρι (Γιώργος Φούντας), αναστατώνοντας τη ζωή και τη σχέση του με την κοπέλα που αγαπούσε και σκόπευε να παντρευτεί (Τζένη Καρέζη). |
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Залив страстей |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Христос – неформальный лидер рыбацкой артели, отстаивающей свои права перед владельцем лимана Калибукасом. Тот приезжает в деревню, чтобы объявить арендаторам о новых правилах лова. Вместе с ним в поисках развлечений отправляется и его дочь Миранда. Внимание девушки сразу же привлекает мужественный и решительный Христос, которому нелегко устоять перед чарами избалованной городской красотки. К тому же среди рыбаков немало и тех, кто готов поверить обещаниям Калибукаса и только и ждет ошибки от Христоса, чтобы лишить его доверия рыбаков… |
|
||||
|
||||||