Младият бунтар Сид е барабанист в рок група и има връзка с жена, чийто влиятелен съпруг разкрива изневярата. Побеснял от разкритието, той нарежда двете ръце на младежа да бъдат отсечени. Куан, бащата на Сид, брутален лидер на японска банда, скрива сина си в планините, придружаван от охрана. Там Сид попада на група дзен перкусионисти, които практикуват изкуството си, следвайки строг физически режим. Разглезеният и претенциозен младеж е направо омагьосан и ги моли да се присъедини към тях. Потопил се в този нов свят, той наистина успява да се научи как да постигне увереност и съсредоточеност. Тогава съдбата му изиграва номер. Дали ще избере лоялността към семейството или ще се довери на новопридобитата си увереност? Барабанистът е първият филм, съчетал драматичен сюжет и ироничен тон с изкуството на китайските дзен барабани. Между насилието на подземния свят и мъдростта на планините...

20来岁的Sid是一个鲁莽冲动的年轻人，成长在一个香港黑帮家庭，父亲关爷是个传统硬汉，对子女管教严厉。Sid 由于得罪了黑道中人，被迫潜逃到台湾，隐匿在深山之中。其间，他遇上红豆与一群“禅鼓山人”。不知天高地厚、乱闯乱撞的Sid，与鼓者祥和平静的性格形成强烈对比。Sid与他们朝夕相处，并加入他们团队，透过鼓的敲击、回响，还禅鼓中所蕴含令人着迷的艺术、严格的体魄锻炼与简朴的生活态度，潜移默化了Sid，并让他领悟到新的人生体验。

然而，当命运交错又让Sid必

When Sid insults a powerful triad boss, his father sends him to Taiwan for safety. Bored and restless, he discovers a community of Zen drummers high in the hills, and joins up - a decision inspired by a pretty face that soon becomes a challenge.

Sid, fils rebelle d'un chef de triade de Hongkong, prend la fuite à l'arrivée d'un clan rival. Il se réfugie dans les montagnes où il rencontre les " Batteurs Zens". Sid, lui-même joueur de batterie, veut partager avec eux la musique, les arts martiaux et la méditation. De retour à Hongkong, il doit choisir entre son ancienne famille où la nouvelle.

Sid ist junger, wilder Sprössling des Triadenführers Kwan und lässt sich ausgerechnet auf eine Affäre mit der jungen Geliebten des Oberbosses Ma ein. Der fordert die Hände des Schlagzeug spielenden Jungen als Sühne. Vater Kwan schickt Sid mit seinem besten Mann ins ländliche Taiwan, um ihn vor Mas Zorn zu bewahren. Dort fasziniert ihn die Kunst einer traditionellen Zen-Trommler-Gruppe, der er sich prompt anschließen will. Wie ein junger Mönch im Shaolin-Kloster lernt er bei ihnen allmählich Geduld, Respekt und Spiritualität.

בן מרדן (ג'ייסי צ'אן) של גנגסטר הונג קונגי, (טוני לונג קאי-פיי) בוחר להיות מתופף זן במהלך גלותו בטייוואן, הסיפור המשכנע והאנושי עוקב אחר סיד, נער פזיז שגודל במשפחת פשע הונג קונגיתהנמלט לטייוואן לאחר שהכעיס מנהיג משפחת פשע, כשהוא מסתתר בהרי טייוואן, הוא פוגש ומצטרף לקבוצת מתופפי זן, שאומנותם הממקסמת, האימונים הפיזיים ודרך חייהם יהפכו אותו לבסוף לאדם יוצא מן הכלל. תיגר קורא על עצמאותו של סיד, כשיד הגורל ממתינה לו בביתו בהונג קונג ומכריחה אותו לבחור בין נאמנות למשפחתו או לדרך חייו החדשה.

Sid, hijo de un importante jefe mafioso de Hong Kong, se ve obligado a huir a las montañas de Taiwán. Allí entra en contacto con los miembros de una pequeña comunidad que vive entregada a perfeccionar la mente y el cuerpo mientras se entrenan con dureza y disciplina. Son además, consumados músicos de los tambores zen, un arte milenario que procede de China. Sid llega a ser uno más de esta comunidad hasta que un día llegan noticias de Hong Kong: su familia está inmersa en una lucha entre bandas y lo necesita. Sid tendrá que elegir entre la lealtad a los suyos y el sistema de valores recién aprendido.