
Watchmen (2001)
← Back to main
Translations 3
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Korte film: Deze levendige komedie vol fouten, geschreven door tweevoudig filmliefhebbers Paloma Baeza en Cillian Murphy, biedt meerdere perspectieven op een reeks stuntelige kleine misdaden. Laat op de avond kijken vrienden Phil (Cillian Murphy) en Ray (Barry Ward) uit hun raam terwijl twee onbekende mannen zich voor de deur van een naburig huis voor de politie verborgen hielden. Ze kunnen de verleiding niet weerstaan om erachter te komen wat ze verbergen... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Watchmen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
This brisk comedy of errors, penned by two-time onscreen lovers Paloma Baeza and Cillian Murphy, stakes out multiple perspectives on a series of bumbling petty crimes. Late in the evening, friends Phil (Cillian Murphy) and Ray (Barry Ward) look out of their window as two unidentified men hid from the police outside the door of a neighboring house. They cannot resist the temptation to find out what they are hiding... |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
İki kez ekrana aşık olan Paloma Baeza ve Cillian Murphy tarafından kaleme alınan bu canlı hata komedisi, bir dizi beceriksiz küçük suça farklı bakış açıları getiriyor. Akşamın geç saatlerinde, arkadaşlar Phil (Cillian Murphy) ve Ray (Barry Ward) pencerelerinden dışarı bakarlar ve kimliği belirsiz iki adam komşu bir evin kapısının dışında polisten saklanırken. Ne sakladıklarını öğrenmenin cazibesine karşı koyamazlar... |
|
||||
|