来自神奈川县镰仓的野村明彦，又名 "鲍比"，是一名高中三年级学生，喜欢摩托车和冲浪，想在高中毕业后找一份工作。 在高中二年级的秋天，鲍比与一个朋友一起去九州旅游，当他向一家摩托车杂志提交关于他的经历的故事时，该故事被接受。 高三那年的6月，鲍比在湘南的一家冲浪店做兼职，并全神贯注地投入到工作中，但他的父亲发现他在高中时长期缺席，他们大吵了一架。 鲍比离家出走，住在北镰仓的一个朋友的公寓里。 7月，当鲍比听说他工作的冲浪店要在千叶县Kujukuri-hama开设分店时，他申请到千叶工作并获得批准，但咲美的一封信也在这时到达，称她在过去三年中因病呆在家里...... ....

夏日的午后，骑着机车淡淡微风袭来，无意间懈遘的那位女孩，在数日之后来信，暖暖的爱火点燃了，而我该如何给他永恒的幸福与快乐呢？

Bobby is een ondermaats presterende middelbare scholier met een diepe liefde voor motorfietsen. Zijn meest recente prestatie lijkt het krijgen van foto's van zichzelf tijdens een roadtrip, afgedrukt in een hobbytijdschrift voor motorrijders. Als hij een brief krijgt van een meisje van zijn leeftijd, besluit hij haar terug te schrijven.

Bobby is an underachieving high school kid with a deep love for motorcycles. His most recent achievement seems to have been getting photos of himself on a road trip printed in a motorcyclist hobby magazine. When he gets a letter from a girl his age, he decides to write her back.

80年代の若者文化を先導していた人気作家・片岡義男の同名小説を、マンガ家・吉田秋生のキャラクターデザインによりアニメ映画化。 　バイク好きの高校生・野村昭彦のあだ名はボビー。雑誌の誌面に載ったことをきっかけにして同い年の少女と文通を始めたり、仲間が集まる店でバイトを始めたりと、それなりに青春を謳歌していた。やがて父に対する反発心から家を飛び出したボビーの揺れる心は、会ったこともない文通相手への想いに支配されていく……。

Бобби действительно немного странный парень. Он работает на своём мотоцикле. Он чистит и ремонтирует свой мотоцикл. Он катается на своём мотоцикле. Его действительно можно назвать фанатом мотоциклов. Его последнее достижение - это фотография на обложке популярного журнала для фанатов этого двухколёсного средства передвижения. Это приводит к неожиданному результату - Бобби получает письмо от девушки его возраста, длинное, бессвязное, но мечтательно-романтическое. Бобби признаётся сестре, что никогда раньше не получал письма и пишет ответ: "Я получил твоё письмо. Я так счастлив получить послание от девушки..."В действительности "Бобби" зовут Акихико Номура и ему всего 17 лет. У него проблемы в школе, родители строги к нему и требуют, чтобы он поступил в колледж. Единственной радостью для него являются мотоциклы, сестра, а теперь эти странная переписка с такой далёкой и, одновременно, такой близкой подругой.