克莱尔和瑞恩是一对新婚夫妇，他们搬进了全国各地的新房子，却发现他们的婚姻问题是他们最小的问题。在他们不知情的情况下，他们冷酷好色的房东从第一天起就一直在监视他们。

Claire en Ryan, een pasgetrouwd stel, verhuizen naar een nieuw huis aan de andere kant van het land. Maar daar komen ze erachter dat hun huwelijksproblemen wel hun minste zorg is. Zonder dat zij het weten worden zij vanaf de eerste dag bespioneerd door hun vreemde huisbaas.

Newlyweds Claire and Ryan have just moved into a new house. Both are hoping Claire’s pregnancy will be the cement needed to hold their already fraying relationship together. Little do they know their marital issues are the least of their problems. For unbeknownst to them, their scruffy, sleazy and lascivious landlord has installed numerous miniature cameras all over their home and has been spying on them from Day One. Then Ryan begins an office affair, and the landlord kits out the secret basement with chains and soundproofing. Something is going to give in this suburban shocker packed with nasty surprises.

Vastanaineet Claire ja Ryan muuttavat uuteen taloon. Vaikka Claire on raskaana ja koti uusi, parisuhteessa on jo ongelmansa ja Clairella vahvat epäilyksensä Ryanin vilpittömyydestä. Avio-ongelmat osoittautuvat kuitenkin pariskunnan ongelmista pienimmiksi, sillä heidän painajaismainen vuokraisäntänsä on seurannut pikkuperheen elämää lukuisin tarkkailukameroin heti ensimmäisestä päivästä lähtien. Eikä lainkaan vilpittömin aikein...

Le jeune couple formé par Claire et Ryan emménage dans une nouvelle maison, pour découvrir que leurs problèmes maritaux sont le cadet de leurs soucis.

Dabei sein ist alles: Ein junges Paar bezieht ein ansprechend umgebautes Haus, ohne zu wissen, dass der voyeuristisch veranlagte Vermieter darin ganz besondere Technik eingebaut hat.

Η Κλερ και ο Ράιαν, ένα νεόνυμφο ζευγάρι, μετακομίζουν στο καινούργιο τους σπίτι όπου ανακαλύπτουν ότι τα οικογενειακά τους προβλήματα δεν είναι τα χειρότερα προβλήματα τους. Εν αγνοία τους, ο ιδιοκτήτης του σπιτιού τους κατασκοπεύει απ' την πρώτη μέρα.

부부인 라이언과 클레어는 외딴 집으로 이사 온다. 집 주인인 제랄드는 집 안 곳곳에 몰래카메라를 설치하고 부부를 지켜본다. 클레어의 임신 이후 관계가 예전 같지 않자 비서인 한나와 바람을 피우는 라이언. 심지어 비서를 집으로 불러 깊은 관계를 이어나가는데, 어느 순간 다시 클레어에게 마음을 돌리려 한다. 하지만 한나는 클레어에게 자신과의 관계를 말하라며 라이언을 압박한다. 라이언과 클레어를 만나기 위해 집으로 찾아오지만 부부가 없자, 그들이 돌아오길 기다린다. 이 모습을 지켜보던 제랄드는 집으로 가서 한나를 납치해 그 집 지하실에 감금한다. 끝내 라이언의 외도를 알게 된 클레어는 라이언에게 집에서 나갈 것을 요구한다. 그리고 우연히 카메라 렌즈를 발견하고 다시 라이언을 불러 함께 있는데, 한나는 묶인 사슬을 풀고 지하실 문을 두드린다. 이를 보고 제랄드는 집으로 와서 한나와 라이언을 죽이고 클레어를 기절시켜 끌고 간다. 몇 주 뒤 경찰이 집을 찾아오지만 이상한 점은 발견하지 못하고 돌아간다. 제랄드의 섬뜩한 범행은 계속 이어진다.

Młode małżeństwo spodziewające się dziecka wprowadza się do nowego domu. Ich rodzinne problemy zejdą na dalszy plan, kiedy wyjdzie na jaw, że od samego początku są podglądani przez ponurego i tajemniczego gospodarza…

Um casal recém-casado, muda-se para uma nova casa e descobre que seus problemas conjugais são o menor de seus problemas. Sem que eles saibam, seu senhorio severo e lascivo os tem espionado desde o primeiro dia.

Клэр и Райан, молодожены, переехали в новый дом, только чтобы узнать, что их семейные проблемы являются наименьшими из их проблем. Незаметно для них, мрачным и похотливый домовладелец шпионил за ними с самого первого дня.

Claire y Ryan, una joven pareja de recién casados, se mudan a una nueva casa, donde sus crecientes problemas de pareja serán la menor de sus preocupaciones. Sin que ellos lo sepan su casero, un viejo desagradable y lascivo, les ha estado espiando desde el primer día.