Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
恋风恋歌 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
因为家庭的关系,迫使泰熙与心爱的女友分手了。一天他收到了前女友的信,称自己在济州岛找到了自己的最爱,不再回去了。泰熙有了前往一看的决定。 到了济州岛,泰熙因帮助当地一名导游英舒抓小偷而受伤了,两人也这样结识了。英舒带着泰熙游览了济州岛。两人越走越近,却不敢确定自己心中是否已喜欢上了对方,关系停滞不前。 旅行结束了,泰熙便要回到首尔,他匆忙间把电话写在英舒的手上。两人打算在泰熙离开前在见一次面,却留下了英舒一人苦等…… |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Love Wind Love Song |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A Seoul businessman comes to Jeju Island and meets a lonely tour guide. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
연풍연가 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
태희(장동건 분)는 결혼 실패와 직장 생활에서의 고민을 안고 제주도로 향한다. 영서(고소영 분)는 제주도 공항에서 소매치기를 붙잡다가 손을 다친 태희를 치료해준다. 태희는 관광가이드인 영서에게 가이드를 부탁하고, 둘은 관례적인 코스를 벗어나 그들만의 여행을 즐긴다. 조금씩 서로에게 가까워지던 두 사람은 공항에서 만나기로 한다. 그러나 태희의 갑작스런 출발로 둘은 만나지 못하고 엇갈리는데... |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ветер любви, песня любви |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|