Translations 6
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Live show med den hollandske violinist og komponist André Rieus årlige koncert i hans hjemby Maastricht. Han får selskab på scenen af Johann Strauss Orchestra samt nogle berømte gæsteartister og solister. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
André Rieu - Wonderful World - Live in Maastricht |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Live verslag van het jaarlijkse concert van de Nederlandse violist en componist André Rieu in zijn geboortestad Maastricht. Op het podium wordt hij bijgestaan door het Johann Strauss Orkest en enkele beroemde gastartiesten en solisten. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
André Rieu - Wonderful World - Live in Maastricht |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Live coverage of the Dutch violinist and composer André Rieu's annual concert in his home town of Maastricht. He is joined on stage by the Johann Strauss Orchestra as well as some famous guest artists and soloists. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Das Konzert „Wonderful World“ aufgenommen in André Rieu’s Heimatstadt Maastricht aus der legendären Konzertreihe Rieu’s erscheint gleichzeitig mit dem Album „Arrivederci Roma“. Die Platinum Tenors singen die weltbekannte Arie von George Bizets „Die Perlenfischer“ und das bekannte Stück „Amor,vida de mi vida“. Sängerin Carmen Monarcha glänzt als Madam Butterfly. Wie immer beschert uns André Rieu mit seinem Orchester ein wunderschönen Konzertabend vom historischen Platz in Maastricht. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El concierto "Mundo maravilloso" grabado en Maastricht, la ciudad natal de André Rieu, de la legendaria serie de conciertos Rieu's aparece simultáneamente con el álbum "Arrivederci Roma". Los tenores de platino cantan la aria mundialmente famosa de "Die Perlenfischer" de George Bizet y la conocida pieza "Amor, vida de mi vida". La cantante Carmen Monarcha brilla como una Señora Mariposa. Como siempre, André Rieu y su orquesta nos brindan una maravillosa noche de concierto desde la histórica plaza de Maastricht. |
|
||||
|