
Love Skill (2013)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
恋爱的技术 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
秀真(洪秀儿 饰)一直相信世界上存在着一个男人是自己命中注定的伴侣,这么多年来,她一直在等待着那个男人的出现。智英(韩秀雅 饰)是秀真的闺蜜,她的爱情观却和秀真恰恰相反。智英信奉“实践出真知”,不断辗转在各类不同的男人身边,智英相信她总会碰到最适合她的那个人。 秀真和智英前往菲律宾旅游,却遇见了小偷丢掉了全部的财物,走投无路的两人想到了曾经在机场邂逅的英俊男子泰勋(徐智锡 饰),并且最终找到了他的下落。泰勋温文尔雅又彬彬有礼,不仅如此,他还是一间大公司的董事长。面对如此优秀的男子,秀真和智英双双坠入了情网,昔日闺蜜变身情敌,一场争夺大战即将拉开序幕。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Love Skill |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tae-Hoon runs a factory in the Philippines, which processes mangos. Soo-Jin is an ordinary working woman, who dreams of experiencing love like it is fate. One day, Soo-Jin decides to take a trip to the Philippines with her friend, Ji-young. In the Philippines, Soo-Jin meets Tae-Hoon and falls in love with him |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
연애의 기술 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
운명남을 기다리는 여자 수진과 그때 그때 만나는 사람이 운명남이라고 정의하는 지영은 둘도 없는 친구 사이! 어느 날 어딘가로 떠나서 ‘운명의 남자’를 만나게 될 거라는 타로 카드 점괘를 접하고 거짓말처럼 환상의 휴양지 필리핀 세부의 여행권 당첨이라는 행운을 얻게 된다. 그리고 그곳에서 성격, 재력, 외모를 갖춘 이 시대 흔치 않은 훈남 태훈과 우연한 인연으로 엮이고 지영과 수진은 서로가 태훈을 ‘운명의 남자’라고 외치는데... |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
สุดจิ้น ฟินทั้งไร่มะม่วง |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
แท ฮุน ทำงานโรงงานมะม่วงในประเทศฟิลิปปินส์ ซูจิน เป็นผู้หญิงที่ทำงานธรรมดาที่ฝันอยากประสบพบเจอกับความรัก วันหนึ่งซูจินตัดสินใจที่จะใช้เวลาเดินทางไปยังฟิลิปปินส์กับเพื่อนของเธอ ในฟิลิปปินส์ซูจินได้พบกับแทฮุน และเธอก็ตกหลุมรักเขาเข้าอย่างจัง เรื่องราววุ่นๆจึงเกิดขึ้นระว่างเขาและเธอ |
|
||||
|