Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
風中家族 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
电影《对风说爱你》讲述了盛鹏、小范、顺子三兄弟，捡了一个孤儿奉先，带着他，4人离开大陆，前往台湾，在那里，他们各自经历着各自的蜕变，必须去适应的环境与突如其来的变故，激怒他们、躁动着他们，直到他们遇见了邱家的姐妹，他们遇见了爱情。但是命运的捉弄让他们的关系再次经历波折，在这场角逐中，却没有输赢，只因为遇见了你，哪怕错过了，也要再说一次我爱你。 |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-TW) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
風中家族 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
1949 年，三名軍人帶著一個戰爭孤兒逃離中國，落腳台灣。時間繼續流動，但過去與當下的政治紛擾依然沉重。 |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Where the Wind Settles |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Three men and an adopted son struggle in Taiwan after escaping China in 1949. |
|
||||
|
||||||