Her Fatal Ways 4 (1994)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
表姐，你好嘢！4之情不自禁 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
表姐鄭碩男（鄭裕玲飾）和外甥阿勝（張堅庭飾）到香港定居，她並發誓要在香港出人頭地，所以她任何苦也不怕吃。阿勝成立了一保守隊伍，表姐在一次親自押運一批大數的銀幣後，竟被警方懷疑她私藏軍火…… |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-TW) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
表姐，你好嘢！ 4 情不自禁 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
表姐鄭碩男（鄭裕玲）和外甥阿勝（張堅庭）到香港定居，她並發誓要在香港出人頭地，所以她任何苦也不怕吃。阿勝成立了一保守隊伍，表姐在一次親自押運一批大數的銀幣後，竟被警方懷疑她私藏軍火…… |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-HK) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
表姐，妳好嘢！4之情不自禁 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
表姐鄭碩男（鄭裕玲）和外甥阿勝（張堅庭）到香港定居，她並發誓要在香港出人頭地，所以她任何苦也不怕吃。阿勝成立了一保守隊伍，表姐在一次親自押運一批大數的銀幣後，竟被警方懷疑她私藏軍火…… |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Her Fatal Ways 4 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
In this third sequel, Mainland cop and perennial straight-woman Cheng decides on a civilian life in Hong Kong, but her immigration quickly proves comical. |
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
북경 예스 마담 4 - 정불자금 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||