
Atlantis Found (2015)
← Back to main
Translations 8
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Avonturier-geoloog Dr. Martin Pepper wil zijn theorie bewijzen: dat het echte Atlantis op het Griekse eiland Santorini bestond en werd verwoest tijdens de grootste vulkaanuitbarsting in de menselijke geschiedenis. Om zijn doel te bereiken zal Pepper nieuw wetenschappelijk bewijs gebruiken dat is verzameld met behulp van ultramoderne sonarscans van de zeebodem en microscopische analyse van het eeuwenoude landschap. Hij moet Santorini ook koppelen aan een reeks belangrijke aanwijzingen die zijn ingebed in de allereerste beschrijving van Atlantis door de Griekse filosoof Plato – van het vreemde ringvormige ontwerp van de verloren stad tot de rol die Egyptische priesters speelden bij het vastleggen van de legende. Aan het einde van het programma onthult hij de verbluffende bevindingen die de stad kunnen lokaliseren en precies laten zien hoe deze eruit zag. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Atlantis Found |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Adventurer-geologist Dr. Martin Pepper sets out to prove his theory – that the true Atlantis existed on the Greek island of Santorini, and was destroyed in the biggest volcanic eruption in human history. In order to achieve his goal, Pepper will use new scientific evidence gathered using state-of-the-art sonar scans of the sea bed and microscopic analysis of the ancient landscape. He must also match Santorini to a series of key clues embedded in the first ever description of Atlantis by the Greek philosopher Plato – from the lost city’s strange ring-shaped design, to the role Egyptian priests played in recording the legend in the first place. By the end of the program, he reveals the stunning findings which may pinpoint the city and show exactly what it looked like. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Expédition Atlantide |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La légendaire cité Atlantide fascine les hommes depuis des siècles. S'appuyant sur les écrits de Platon, le chercheur américain Martin Pepper a élaboré une théorie. Pour le scientifique, l'Atlantide a vraiment existé : elle se situait sur l'île de Santorin, dans l'archipel grec des Cyclades. Elle aurait été détruite par la plus grosse explosion volcanique de toute l'histoire. En mai 2015, Pepper se retrouve à la tête d'un groupe de scientifiques et veut confirmer sa théorie. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A megtalált Atlantisz |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Atlantisz elveszett városát kutatja a kalandor és geológus, Dr. Martin Pepper, és új tudományos vizsgálatok segítségével igyekszik bebizonyítani, hogy valaha Santorini-szigetén létezett ez a város, és azt az emberi történelem eddigi legnagyobb vulkánkitörése törölte le föld színéről. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Atlântida Revelada |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
O conceituado geólogo Dr. Pepper está decidido a provar sua curiosa teoria de que a verdadeira Atlântida existiu na ilha grega de Santorini e foi destruída pela maior erupção vulcânica da história da humanidade. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Atlantida găsită |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Atlántida |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El geólogo y aventurero Martin Pepper inicia su viaje más apasionante con el objetivo de demostrar que la Atlántida existió en lo que hoy es la isla griega de Santorini antes de que fuese destruida por la erupción volcánica más grande de la Historia. Para ello se sirve de nuevas pruebas científicas obtenidas a partir de un escaneo por sonar del fondo marino y un análisis microscópico de su antiguo ecosistema. Pepper también deberá comprobar si Santorini encaja con la descripción original que Platón hizo de la Atlántida: la extraña forma anular de la ciudad o el papel que jugaron los sacerdotes egipcios que registraron la leyenda por primera vez. El viaje nos llevará del mar Mediterráneo al Océano Atlántico y al final de la aventura veremos los asombrosos hallazgos que podrían por fin ubicar la Atlántida de forma precisa y contarnos cómo era. |
|
||||
|