
Cro Minion (2015)
← Back to main
Translations 19
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
小黄人番外篇:疯狂小黄人 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
遥远的石器时代,阳光明媚的大草原上,穴居人老爸正坐在树下逗弄着他可爱的儿子。这时候小宝宝哇哇大哭,原来小家伙饿肚子了。老爸站起身准备给儿子找吃的,这时发现附近那棵香蕉树的所有果实全部被两只小黄人一扫而空。孩子哭得越来越厉害,老爸自然怒火中烧。正当他准备好好教训这两只小黄人的时候,父子俩同时发现不远处有一头正在吃草的野牛。老爸果敢非常,决定狩猎这头野兽,同时将儿子交给小黄人们照看。 不过小家伙可不是什么省油的灯,他给保姆小黄人们找了不少的麻烦。石器时代,险象环生…… |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cro Minion |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Pravěký muž chce pro své hladové dítě sehnat něco k snědku, a když zjistí, že dva mimoni snědli poslední banány, tak je nucen jít na lov, přičemž pověří mimoně hlídáním dítěte. A tím začíná bláznivý řetězec událostí, během kterého tyto pravěké verze mimoňů zakusí na vlastní kůži, že hlídání mrněte, které je navíc nadmíru škodolibé, nebude vůbec žádná brnkačka. |
|
||||
|
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
To minions er nødt til at babysitte en lille Neanderthal baby. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cro Minion |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Two minions have to babysit a little Neanderthal baby. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Deux minions doivent garder un petit bébé Néanderthal. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Zwei Minions müssen auf ein Neandertalerbaby aufpassen. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ταινία μικρού μήκους με πρωταγωνιστές τα ξεκαρδιστικά Minions. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cro-minyon |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Két minyon felügyel egy barlanglakó csecsemőt, amíg az apja vadászni megy. A feladat viszont nehezebb, mint hitték. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
CRO Minion |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Norwegian (no-NO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Minionki: Cro Minion |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dwóch Minionków musi opiekować się małym neandertalskim dzieckiem. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Minions Curta: CroMinion |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dois minions têm que bancar a babá de um pequeno bebê Neanderthal. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mínimos - Cro-Minion |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dois Mínimos pré-históricos são forçados a tomar conta de uma problemática criança, filha do homem das cavernas, seu mestre. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Кроминьонцы |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Два миньона должны нянчить маленького ребенка неандертальца. |
|
||||
|
Slovak (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cro Minion |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Minions: Cro Minion |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dos Minions deben cuidar a un bebe Neardental |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Minions: Cro Minion |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dos minions tienen que cuidar a un pequeño bebé neandertal. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
İki minyon derede buldukları küçük bir Neandertal bebeğine bakıcılık yapması gerekir. 5dk kısa metraj aimasyondur. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
КроМіньйон |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Двом посіпакам доводиться няньчити маленького неандертальця. |
|
||||
|