
The Spirit of Love (1993)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
爱的精灵 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
凌贝嘉(李丽珍 饰)是一位拥有天使般的面孔和魔鬼般的身材的广告明星,常年活跃在观众的视线之中,有着极高的人气。公司的老板对凌贝嘉十分着迷,向她展开了火热的攻势,然而面对这份真挚的感情,凌贝嘉却总是不冷不热。 原来,凌贝嘉有着一段不堪回首的往事,她曾有一个非常恩爱的男友,两人感情十分要好。凌贝嘉的腹中怀上了男友的孩子,然而这个可怜的孩子并没能顺利的降临到这个世界上,男友亦变成了前男友。其实,这么多年来,这个夭折的孩子一直都以灵魂的形式陪伴在凌贝嘉的身边,虽然在无形之中帮过她很多忙,却也让她因此无法走出过去的阴影。 |
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
爱的精灵 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
此片讲述广告明星珍妹正值当红,追求者无数,其中以其所在广告公司老板最得其欢心。可是,往事的种种使她始终无法释怀:过去曾与前男友同居并怀孕,最后不幸流产。 一方面,儿子的灵魂不时出现,并幻化成婴灵陪伴在其左右,令其始终无法接受并开始一段新的感情;另一方面,前男友生意失败,穷途末路,在得知当年的那个儿子魂魄未散之后,欲利用其有限的法力替他在商场上反败为胜。怎料婴灵法力有限,而且法力和精力息息相关,精力耗尽之时,也就是其形神俱灭之日。 婴灵的命运该当如何:是就此魂飞魄散,还是从此转世投胎? |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Spirit of Love |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Judging by her lavish home, a model is making a fortune doing TV commercials. When her boyfriend/boss comes over and tries to get romantic, the model begins seeing weird and scary visions. Visions of blood flooding her floor, and a three year old boy ghost. It seems that, three years earlier, she was pregnant and caught her husband athletically knocking off a blonde. Husband kicked her down the stairs, which causes her to abort. The ghost is evidently the aborted baby grown up. Back to the present day, hubby has teamed up with a new girl, and is trying to get back into the house and kidnap the boy ghost. |
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|