明治三十四年，温柔美丽的晶子（吉永小百合 饰）与其倾心仰慕的诗歌老师与谢野宽（绪形拳 饰）结为夫妇。婚后15年间，晶子相夫教子，生活波澜不惊。偶然机缘，晶子在话剧院前激进农工分子运动的骚乱中结识了作家有岛武郎（松田优作 饰），两人一见钟情。久困于平凡生活的晶子甚至弃子女以及患有抑郁症的丈夫于不顾，而随有岛外出旅行。但这样的爱情能否持久？面对现实，他们都要无奈地做出选择……

　　本片根据永畑道子小说《華の乱》和《夢のかけ橋》改编，并荣获1989年日本电影金像奖最佳女主角（吉永小百合）和最佳女配角奖（石田えり）、1989年每日电影最佳艺术指导奖。

Set in the Taisho era, which might be regarded as Japan's Hippie Phase, Hana no ran is a story about fashionable people without impulse control. Much of the action centers on a popular woman writer, the real-life poet Akiko Yosano, and her experiences among the literati of early 20th century Japan. Because of her independent, anti-war and often erotic poetry, she was a lightning rod for revolutionaries and other extremists, many of whom were destined to glamorous, yet ultimately pointless, deaths. The closest parallels might be the Byron/Shelley group or the people drawn to the Beat Generation.

Поэтесса Акико Ёсано (1878 — 1942) прожила долгую творческую жизнь, создала более 30 тысяч стихотворений, перевела на современный японский язык роман «Гэндзи Моногатари», была матерью 11 детей. Её постоянно критиковали за открытый эротизм, при этом все свои стихи она посвящала законному мужу Хироси Ёсано. Переживания поэтессы становятся фоном для всего искусства «серебряного века» Японии. Вновь мы встречаемся со знаменитыми создателями японского реалистического театра Сумако Мацуи и Хогэцу Симамура, узнаем об упрямстве Кафу Нагаи, становимся свидетелями творческого кризиса Такэо Арисима, поражаемся революционной смелости анархиста Сакаэ Осуги и его верной спутницы Ноэ Ито.