အကာဂိုက စာရေးဆရာကြီးနဲ့ တူတူနေနေတဲ့ အနီရောင်ရွှေငါးမလေးတစ်ကောင်ပဲဖြစ်ပါတယ်သာမန်ငါးနီလေးမဟုတ်ဘဲ လူယောင်ဖန်ဆင်းနိုင်ပြီး စာရေးဆရာ ကြီးကိုပဲ တွာ်ငြိနေတဲ့ ဖြူစင်တဲ့ငါးမလေးတစ်ကောင်ပေါ့တစ်ရက် စာရေးဆရာကြီးရဲ့အသိမိတ်ဆွေဟောင်း ယူရီကိုရဲ့ဝိညဉ်ပြန်ပေါ်လာတဲ့အခါ သူတို့သုံးဦးကြား ဘာတွေဖြစ်လာမလဲယူရီကိုနဲ့စာရေးဆရာကြီးကြားကရော ဘာတွေရှိနေခဲ့လို့ ခုလိုပြန်ပေါ်ထွက်လာရတာလဲစာရေးဆရာကြီးကိုအပိုင်လိုချင်ပြီး မိသားစုဘဝထူ ထောင်ချင်နေတဲ့ ငါးနီမလေးကရော ဘယ်လိုဖြစ်သွားမလဲ ကြည့်ရမှာဖြစ်ပါတယ်

　　一处古色古香的和式房屋内，独自居住着年事已高的作家（大杉涟 饰）。他曾经写下诸多优美凄婉的词句，而如今身心状态大不如前。一天天的衰老，令作家周身散发出几许凄凉况味。不知曾几何时，冷冷清清的房子突然变得热闹起来。老人的身边不知不觉多了一个欢呼雀跃的女孩子。女孩名叫赤子（二阶堂富美 饰），她终日身着一袭红色的衣服，时而在榻榻米上跑来跑去，时而和老人一来一往对话，夜晚则与之相拥而眠，密迩无间。关于赤子的传言和猜测不胫而走，但鲜有人知晓她的真实身份。原来赤子是老作家养了已有三年的金鱼，不知为何幻化成人形给老人带去慰藉。然而这对老少伴侣的宁静生活很快便被打破，老人的朋友芥川龙之介（高良健吾 饰）、卖金鱼的男人（永濑正敏 饰）以及老人曾爱慕的女人——已变成幽灵的百合子（真木阳子 饰）相继出现，让他的生活陷入混乱之中……

改編自日本文豪室生犀星奇想小說，《腦男》《渴望》威尼斯影展最佳新人獎二階堂富美攜手日本奧斯卡最佳女主角真木陽子、大杉漣、高良健吾、永瀨正敏主演。 老作家向賣金魚的小販（永瀨正敏 飾）買了一隻紅色金魚，為之取名「小紅」。小紅（二階堂富美 飾）因為沉迷於老作家筆下的戀愛故事，於是變身為人類的模樣，成為老作家的情婦。這下可引來老作家多年前的情婦（真木陽子 飾），現在已經成為「幽靈」的女人醋勁大發，上演一場複雜的三角戀。惱人的夏日夜晚，剪不斷，理還亂，偏偏死去的大文豪芥川龍之介（高良健吾 飾）也來亂入，這是一場最熱鬧的仲夏夜之夢！

Akako, a shape-shifting goldfish in the form of a coquettish nymphet clad in diaphanous red dresses, naively plays the role of erotic muse and adoring pet for an aging writer seeking greatness. Things quickly get complicated for the odd couple, however, when the writer's deceased former student/lover enters the picture as a ghost and helps Akako realize her own desires, activating her agency and frustrating the one-sided male fantasy the writer is so keen to continue.

丸いお尻とチャーミングな顔の赤子は、自分のことを「あたい」と言い、「おじさま」と呼ぶ老作家と一緒に暮らしていた。赤子には、何と真っ赤な金魚になる秘密があった。二人がひっそりと生活していたある日、老作家の過去の女が現れ…。

사람으로 변신하는 금붕어 소녀 아카코는 노작가 렌과 열렬한 사랑을 나누지만, 그의 과거 여자친구가 귀신이 되어 나타나면서 이들의 관계는 원치 않는 삼각관계에 봉착한다.