След провеждането на спецоперация, по времето на която един от членовете на екипа е убит, геймърите започват да виждат нещата но съвсем друг начин и да осъзнават, че зад гърба им е могъща престъпна корпорация, с която трябва да се справят. Дисковете с игрите вече се контролират и от властите, и от самите геймъри. Като основната цел и на едните и на другите е, те да не попаднат извън граница. Част от екипа решава сам да сформира контролна армия, която държи под око нещата. Вампир и Рита обаче са против това. Сега вече всеки се грижи сам за себе си. Екипът вече не съществува.

迪蒙、道克、马科斯、伊恩、蚊子和瑞塔夫获得了全国电子竞技的冠军。作为奖品，每个人都获得了沃特斯公司的最新电脑游戏的光碟。沃特斯公司名义上是一家顶级的电子竞技公司，实际上正在培养自己的武装力量，计划从政府手中夺过核元素的控制权！迪蒙这些人在使用新的游戏光盘之后被注入一种神奇的力量。令他们想象不到的是，他们正在卷入一个巨大的阴谋。这家商业集团发明了能够赋予游戏者超能力的光盘。而他们，就是这种光盘的第一批试验品。沃特斯公司的人扮演成政府的要员，培养他们成为了“特工”。名义上是让他们为政府出力，除掉某些黑手党的领导，事实上是竞争对手公司在核元素项目上的管理人！

Sinds de dood van een lid van hun team hebben de gamers geprobeerd terug te keren naar het normale leven. Maar hun verleden als moordenaars haalt hen in en dwingt hen weer in dienst te treden.

The continuation of the adventures of the heroes of "Hooked on the Game".

Depuis la mort d'un membre de leur équipe, les gamers tentent de reprendre une vie normale. Mais leur passé de tueurs les rattrape et les oblige à reprendre du service.

Hőseink még mindig fel vannak ruházva a számítógépes játékokban létező tulajdonságokkal. Új küldetésük célja, hogy visszakapják régi életüket, amiért újra fegyvert fognak.

Na specjalnej misji Rita (Marina Petrenko) doznaje wiele obrażeń, a jeden z członków drużyny imieniem Kostia zostaje zabity. Od tej chwili wszyscy mają pewność, że ich drużyna to narzędzie walki o wpływy między przestępcami. Cały zespół posiada grę, w której zdobyte umiejętności przenikają do rzeczywistości. Organizacje rządowe z pomocą graczy chcą przejąć DVD z zapisanym na nim plikiem. Członkowie nie mogą pozwolić, aby gierka dostała się do innych krajów.

После проведения спецоперации, во время которой был убит один из членов команды, у геймеров начинается другая жизнь. Каждый из них понимает - они работают на крупный преступный синдикат. За дисками теперь охотятся все - и властные структуры, и геймеры. Задача - не допустить, чтобы такой материал попал за границу. Часть команды решает забрать их себе и сформировать собственную подконтрольную армию. Вампир и Рита пытаются им помешать. Теперь в команде - каждый сам за себя.

Після проведення спецоперації, під час якої був убитий один з членів команди (Костя, Довгий), кожен з них розуміє — вони працюють на великий злочинний синдикат. Їх здібності до добра не доведуть — Вампір це зрозумів у першу чергу і проти нього тепер налаштовані інші члени команди, крім Ріти. Решта членів команди на чолі з Доком вирішують захопити партію дисків і грошей і створити власну армію супербійців. Команда розкололася на два табори.