
Adada (1987)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
白痴阿达 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
아다다因为聋哑从小遭到歧视,并被家人推来推去,后来带着嫁妆进了一户没落官员家做媳妇。在新家,아다다一心一意照顾公婆、丈夫,认真做好每样家务。即便如此,丈夫仍对아다다渐渐生厌,经常出入声色场所,后索性一走了之。过了一段时间,丈夫在外地赚了不少钱,带着浑身散发颓废气息的“新女性”美玉回家。美玉八面玲珑,很快博取两位老人的欢心。于是,夫家退还所有嫁妆,将아다다扫地出门。心灰意冷的아다다想起了当年待自... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Adada |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Young-hwan who is the descendant of a fallen noble family takes pure and innocent Adada as his wife. Because of Young-hwan's selfish desires, Adada seeks out her childhood friend Su-ryong. But he, too, becomes a slave to desire. Adada protests and dies by drowning. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
아다다 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
시골 양반의 딸인 아다다(신혜수)는 논 한섬지기라는 지참금을 가지고 영환(한지일) 일가에 시집을 간다. 영환은 벙어리지만 순수한 영혼의 아다다와 함께 행복한 생활을 한다. 그러나 아다다의 지참금으로 생활이 여유로워진 그는 술을 마시기 시작하고 말 못하는 아다다가 싫어진다. 결국 영환은 홀연히 집을 떠나고 만주에서 아편장사로 큰 돈을 벌어 여자와 함께 집에 돌아온다. 계속되는 영환의 구박과 학대에 아다다는 시집을 떠나 친정으로 가지만 친정에서는 출가외인이라며 집에도 들이지 않는다. 살 길이 막막한 그녀는 동네 부랑아와 함께 살기 시작하지만 결국 그도 돈만 좋아한다는 것을 알고 그의 돈을 물가에 버리다가 화가 난 그에게 떠밀려 죽고 만다. |
|
||||
|