
Riddle Room (2016)
← Back to main
Translations 9
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Стая със загадки |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
无限密室 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
大学副教授艾蜜莉遭不明人士绑架,被丢进一个时间持续倒数的密室中,她的记忆丧失,更别说是被绑到这里的原因。,惊恐又充满疑惑的她,在墙缝发现一个写有日期的火柴盒,里头还夹了一支钥匙,艾蜜莉意外地对这些东西感到熟悉,但上头的日期究竟是什么意思?,钥匙又是拿来开启何物?,艾蜜莉得把握时间赶快找回记忆才行。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Emily Burns wordt gevangen gehouden in een kamer zonder enig idee waarom of hoe ze daar terecht is gekomen. Vastbesloten om te ontsnappen en terug te keren naar haar dochter en echtgenoot, ontdekt Emily aanwijzingen in de kamer die helpen verklaren wat ze daar doet. Ze geven zelfs aanwijzingen over wie ze is... maar zullen ze haar helpen ontsnappen? |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Riddle Room |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Emily Burns is being held captive in a room with no idea as to why or how she got there. Determined to escape and return to her daughter and husband, Emily discovers clues within the room that help explain what she's doing there. They even provide clues about who she is...but will they help her escape? |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Η Έμμιλυ Μπερνς, ξυπνάει αιχμάλωτη σε ένα δωμάτιο χωρίς να έχει ιδέα το πως και το γιατί βρέθηκε εκεί. Αποφασισμένη να ξεφύγει και να επιστρέψει στην κόρη της και στο σύζυγό της, η Έμμιλυ, ανακαλύπτει συνέχεια στοιχεία μέσα στο δωμάτιο, που θα την βοηθήσουν να εξηγήσει το τι κάνει εκεί. Μπορούν να της παρέχουν ενδείξεις για το ποια είναι...αλλά και να την βοηθήσουν να δραπετεύσει; |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rejtélyszoba |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Emily Burnst fogva tartják egy szobában, azonban fogalma sincs, ki és miért vitte őt oda. A nő minden áron haza akar jutni férjéhez és lányához, és ahogy elkezdi átkutatni a szobát, lassacskán kezd összeállni neki a kép a rejtélyről. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ザ・キューブ ファイナル・トラップ |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
女が目覚めると、そこは謎の立方体。タイムリミットは24時間。空間内に散りばめられたわずかなヒントを頼りに、彼女は脱出への答えを導き出していく。 |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Комната с загадками |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Очнувшись в номере отеля, Эмили Бернс, не понимающая, как попала сюда, пытается вырваться из плена, но вскоре девушка понимает, что комната наполнена загадками, которые ей предстоит разгадать. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Emily es mantenida presa en una habitación sin saber por qué. Determinada en escapar para regresar con su esposo e hija, Emily descubre pistas en la habitación que la pueden ayudar a aclarar la situación. Las horas pasan y el terror aumenta, quizás escapar no sea tan fácil como ella pensaba. |
|
||||
|