
Bad Day (2008)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
倒霉日 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
丽贝卡是一名卧底特工,在她的身份暴露后,她的女儿被伦敦黑社会杀害..... |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een undercoveragent krijgt te maken met een vreselijk verlies tijdens het onderzoek naar een crimineel. Omdat ze bang is dat haar dekmantel weg is, kiest ze haar eigen weg. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bad Day |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Rebecca Ryan has been working as an undercover agent for the Organised Crime Division (OCD) posing as a taxi driver, while investigating London's south-side mob. When she finds her young daughter Lynn brutally murdered she fears her cover has been blown wide open, so she turns renegade and begins a brutal campaign of vengeance against the mob she believes killed her daughter. As she trawls the seedy depths of London's underworld hunting down her daughter's killers, the lines between good and evil, right and wrong begin to blur as do her notions of justice and revenge. It falls to the world-weary OCD agent Darius Cuise and his newly-assigned, hot-tempered partner Abby Barrett to track down Rebecca and bring her in before all hell breaks loose. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Une policière sous couverture subit une terrible perte alors qu'elle enquête sur un mafieux notoire. Craignant d'avoir été démasquée, elle se décide à faire cavalier seule. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
アドレナリン・ブレイク |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
O polițistă sub acoperire trece printr-o pierdere devastatoare în timp ce anchetează o bandă notorie. Temându-se că a fost demascată, ea devine o proscrisă. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Плохой день |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rebecca Ryan has been working as an undercover agent for the Organised Crime Division (OCD) posing as a taxi driver, while investigating London's south-side mob. When she finds her young daughter Lynn brutally murdered she fears her cover has been blown wide open, so she turns renegade and begins a brutal campaign of vengeance against the mob she believes killed her daughter. |
|
||||
|