
King Gambler (1976)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
賭王大騙局 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
被譽為香港電影史上第一部賭片,導演程剛搜羅了中國不同賭術派別,將千術精華盡現眼前。乃當年十大賣座電影之一。劇情描述沙氏家族的賭術千術巳達出神入化之境界,其中沙通(宗華)更是青出於藍而勝於藍,故有「賭王」之譽。然而,沙通因其師遭「牌霸」彭天石(陳觀泰)誣告販毒,致遭判刑十多年,因而背負一段由賭而來的深仇。沙通矢志為師父報仇,聲稱將以「老千千老千,騙子騙騙子」的手段對付彭天石…… |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
賭王大騙局 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
在香港,提起赌术,没有人能不想起沙家。沙家是赌术世家,每代传人都是大名鼎鼎的赌王。到了沙通(宗华 饰)这一代,他更是将沙家的赌术发扬得淋漓尽致。年纪轻轻的他早已赌遍香港无敌手,赢得了“赌王”的称号。少年得志的沙通却一直有块心病挥之不去,那就是他的师傅此前遭“牌霸”石天(陈观泰 饰)的陷害,遭到了十年牢狱之灾。如不能为师报仇,沙通这个赌王怎么都当得不是滋味。石天会乖乖坐着等着沙通前来报仇吗? |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
King Gambler |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Chan is Peng Tianshi, who becomes the "Card Tyrant" in response to the gambling world dominance of the Sha family. But Peng also has a Sha family member blinded in retaliation for an earlier loss, leaving the Sha family with a debt of vengeance that needs to be repaid! Sha Tong (Zong Hua) sets in motion an elaborate plan to make turn the rich and affluent Peng into a penniless former king of the gambling world! But can the "Card Tyrant" be bested? |
|
||||
|