Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Big Easy to Big Empty: The Untold Story of the Drowning of New Orleans |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Thousands of New Orleans residents were forced to evacuate when Hurricane Katrina struck in August 2005; filmed a year later, this compelling documentary shows how some of the city's poorest residents were still trying to find their way home. Investigative reporter Greg Palast interviews scores of storm victims, from separated families to people who lost everything, and finds that the common thread is that they all just want to return home. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Duizenden inwoners van New Orleans werden gedwongen te evacueren toen de orkaan Katrina in augustus 2005 toesloeg; Deze meeslepende documentaire, een jaar later gefilmd, laat zien hoe enkele van de armste inwoners van de stad nog steeds de weg naar huis probeerden te vinden. Onderzoeksjournalist Greg Palast interviewt tientallen slachtoffers van de storm, van gescheiden families tot mensen die alles verloren hebben, en ontdekt dat de rode draad is dat ze allemaal gewoon naar huis willen. |
|
||||
|