Translations 4
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
The Cousteau Collection N°36-1 | Clipperton: Island of Solitude |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Clipperton is geen gewoon atol. De mariene omgeving, meer dan 1000 kilometer verwijderd van de Mexicaanse kust, trekt duizenden haaien, vissen en vogels aan. In het hart van dit reservaat ligt de enige zoetwaterlagune ter wereld. In het verleden was het eiland het toneel van een tragedie, verteld door de enige overlevende. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
La collection Cousteau N°28 | La machine à remonter le temps | La rivière des hommes crocodiles |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
La machine à remonter le temps La Calypso explore les territoires de Papouasie Nouvelle-Guinée, au milieu de cultures et traditions encore méconnues. La faune marine, préservée de la pèche et de la pollution, est restée intacte. D'énormes barracudas nagent par bancs entiers, comme au commencement des temps. La rivière des hommes crocodiles Le fleuve Sepik est d'Amazone» de la Papouasie Nouvelle-Guinée : mille kilomètres traversent un bassin de forêts et de marécages. Le souverain de ces lieux n'est autre que le crocodile, recherche pour sa viande, sa peau, tout en étant l'objet d'un culte originel. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||