Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Patented Stupid Man |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
As Pelopidas is going around hungry, trying to find something to eat, a misunderstanding makes him seem like a thief. In order to escape his persecutors, he runs trying to hide. He hitchhikes and gets a ride by a truck, whose driver happens to be his fellow villager who knows the runaway’s past. Pelopidas has been working hard since his childhood, but due to his naivety nobody is serious with him. His return to the village where was born gets him mixed up in more trouble. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ένας Βλάκας με Πατέντα |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Καθώς ο Πελοπίδας τριγυρίζει πεινασμένος στους δρόμους για να βρει κάτι να φάει, μια παρεξήγηση γίνεται αιτία να θεωρηθεί κλέφτης. Για να ξεφύγει από τους διώκτες του, τρυπώνει σε ένα τρίκυκλο που είναι γεμάτο με φρούτα, αλλά συλλαμβάνεται επΑ αυτοφώρω και ακολούθως έρχεται στα χέρια με τον ιδιοκτήτη του τρίκυκλου, επειδή έφαγε τα φρούτα. Το ξαναβάζει στα πόδια. Κάνει ωτοστόπ σε ένα φορτηγό. Ο οδηγός τυχαίνει να είναι συγχωριανός του και ξέρει καλά το παρελθόν του κυνηγημένου. Ο Πελοπίδας ήταν από μικρό παιδί στη βιοπάλη. Εξαιτίας όμως της αφέλειάς του όλοι τον είχαν «του κλώτσου και του μπάτσου», με αποτέλεσμα να μην μπορέσει να κρατήσει ούτε τη Μαρίνα, την ψυχοκόρη του θείου του Θεοδόση, με την οποία αγαπιόντουσαν. Η επιστροφή του στο χωριό τον βάζει σε νέες περιπέτειες... |
|
||||
|