
Baby Blood (1990)
← Back to main
Translations 12
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
血婴 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Krváček |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mladá kráska Yanka žije se svým surovým přítelem v maringotce. Jednoho dne zjistí, že je těhotná. Otcem však není její přítel, ale krvelačná bestie, která ji oplodní ve spánku. S vyvíjejícím se embryem roste i jeho chuť po krvi, což mění Yanku v krvelačné monstrum, a první je po ruce její neomalený druh. |
|
||||
|
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En gravid cirkusartist må dræbe for at nære sit foster, som er blevet vært for en glubsk parasit, der lever af menneskeblod. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een wrede circuseigenaar slaat en mishandelt zijn zwangere vrouw. Op een dag ontvangt het circus een luipaard dat onlangs in Afrika is gevangen, maar het dier sterft al snel. Een kwaadaardig wezen dat zich in het luipaard bevond, barst echter uit het lichaam van het dier, graaft zich in het lichaam van de vrouw en neemt haar foetus over. Al snel begint het bloed te eisen, en de vrouw gaat op zoek naar slachtoffers voor haar nieuwe 'baby'. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A cruel circus owner beats and abuses his pregnant wife. One day the circus receives a leopard newly captured in Africa, but the animal soon dies. However, an evil creature that was inside the leopard bursts out of the animal's body, burrows into the wife's body and takes over her fetus. It soon starts demanding blood, and the woman goes searching for victims for her new "baby." |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Baby Blood |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Yanka, 23 ans, est la jeune maîtresse du directeur d'un cirque itinérant, un homme colérique et brutal. Un jour, un léopard en provenance d'Afrique est accueilli comme nouveau pensionnaire au sein de la ménagerie. La nuit même, l'animal est retrouvé dans sa cage en un tas informe de chair sanguinolente. Alors qu'une battue s'organise pour retrouver le responsable du forfait, une mystérieuse forme de vie qui habitait les entrailles du fauve s'introduit dans le corps de Yanka au cours de la nuit. Le lendemain, la jeune femme se trouve enceinte d'un être sanguinaire qui la pousse au meurtre pour assouvir son insatiable soif de sang humain... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Eine böse Macht nistet sich in Gestalt einer Echse in Yankas Unterleib ein. Yanka ist vorherbestimmt, diese geheimnisvolle Lebensform auszutragen. Die nächsten Monate streift das Mädchen ziellos umher. Die Kreatur befiehlt Yanka, sie mit Blut zu versorgen. Immer grausamer werden Yankas Morde - zumeist an Männern, die sich sexuelle Abenteuer von dem verstörten Mädchen versprechen. Schließlich bringt Yanka ihr Baby zur Welt. Sofort entledigt sich die Kreatur der menschlichen Hülle und fällt einen Busfahrer an. Als Yanka ihrem „Sproß“ in die Augen blickt, ist der Ekel größer als die Muttergefühle. Sie lenkt den Bus in voller Fahrt gegen einen Baum. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
아기의 피 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
기묘한 생물이 한 여자의 자궁 속으로 들어가 여자를 지배하게 되고 여자는 생물을 위해 살인을 저지르게 되는데... |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Răul lăuntric |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
O acrobată de cric gravidă trebuie să recurgă la crimă pentru a-și hrăni fătul, care a devenit gazda unui parazit nesățios, însetat de sânge uman. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Дитя крови |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Дрессировщица Янка была оплодотворена древним паразитом, покинувшим тело африканской пантеры. Дитя внутри утробы требовало человеческой крови для своего развития, вынуждая женщину совершать дикие убийства. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Baby Blood |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una joven embarazada que sabe que es portadora de una criatura monstruosa, tiene que asesinar para alimentar al feto con sangre humana. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
När en märklig varelse kryper in i en kvinnas livmoder förvandlas hon till en mördare för att mata den hemska fasan som växer inom henne. |
|
||||
|