
Parisian Life (1935)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Parisian Life |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A rich Brazilian, Mendoza, visited Paris in 1900 and was romantically involved with the star of Offenbach's 'La vie parisienne' which was playing at the time. Thirty five years later, he returns with his son and granddaughter, who is engaged to a young Frenchman. But Mendoza's puritanical son forbids the marriage. Mendoza and the actress's friends conspire to change his mind and convert him to 'Parisian life.' |
|
||||
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un ric brasiler, Mendoza, va visitar París l'any 1900 i es va relacionar sentimentalment amb l'estrella de "La Vie Parisienne" d'Offenbach que tocava en aquell moment. Trenta-cinc anys després, torna amb el seu fill i la seva néta, que està promès amb un jove francès. Però el fill purità de Mendoza prohibeix el matrimoni. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un miliardario brasiliano ritorna in visita a Parigi in compagnia della sua giovane nipote. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vida Parisiense |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Um milionário brasileiro, Ramiro Mendoza ou Mendonça ?, visitou Paris em 1900 e se envolveu romanticamente com a estrela de "La Vie Parisienne" de Offenbach, que estava em cartaz na época. Trinta e cinco anos depois, ele retorna com o filho Jacques Mendoza e a neta Helenita, que está noiva de um jovem francês. Mas o filho puritano Jacques proíbe o casamento. Então Ramiro Mendoza e os amigos da atriz conspiram para que o filho mude de ideia e logo conseguem convertê-lo à 'Vida Parisiense'. Uma versão em Inglês foi concomitantemente filmada e lançada em 1936. |
|
||||
|