
The Turning Point (1978)
← Back to main
Translations 3
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De cruise van het pasgetrouwde stel op de Zwarte Zee eindigt gelukkig. Verderop ligt Moskou, interessant wetenschappelijk werk en het comfort van het gezinsleven. Maar een tragisch ongeval vernietigt de hoop van de Vedenejevs. Victor veroorzaakt een auto-ongeluk waarbij een oudere vrouw om het leven komt. Het onderzoek begint... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Turning Point |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The newlyweds return to Moscow after a wonderful sea cruise on the Black Sea. It seems that they will have a happy life ahead, their beloved job, but chance rudely cuts off all dreams: Viktor doesn't have time to slow down and knocks down an elderly woman with his Zhiguli. His desire to evade responsibility is replaced by repentance and a decision to accept the burden of guilt upon himself. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Поворот |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Счастливо завершается круиз молодожёнов по Чёрному морю. Впереди - Москва, интересная научная работа и уют семейной жизни. Но трагическая случайность рушит надежды Веденеевых. Виктор становится виновником автокатастрофы, в результате которой гибнет пожилая женщина. Начинается следствие... |
|
||||
|