Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
奇异旅程之真心爱生命 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
中华(刘德华 饰)是一名记者,整日忙于工作的他忽略了身体的健康,并且最终被医生告知患上了不治之症。得知自己患病后的中华并没有寻求医学的帮助来延长生命,反而更加疯狂的投入到工作中。 一次偶然中,中华遇见了通缉犯阿信(钟镇涛 饰),并成为了阿信手中的人质。跟随着阿信,中华藏身于东南亚的热带雨林之中,随着时间的推移,中华渐渐发现了阿信身上天真和单纯的一面。阿信向往自由的个性深深的打动了中华,劫匪和人质之间,竟然因此产生了真挚的友谊。就在阿信决定弃暗投明自首时,却被警方杀死,伤心的中华决定利用生命里最后的时光,替阿信完成未尽的梦想。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een top reporter loopt een terminale ziekte op . Zijn dagen zijn geteld en hij besluit de resterende tijd te besteden aan het najagen van een groot verhaal. Hij reist naar Singapore en spoort een malafide handelaar op, die met zijn illegale activiteiten een grote internationale bank heeft neergehaald. Omdat hij niets te verliezen heeft, biedt de verslaggever zich vrijwillig aan om de gijzelaar van de handelaar te worden en gebruikt hij hun reis om inzicht te krijgen in de ongebruikelijke criminele methoden van zijn ontvoerder. Maar door het verhaal van de handelaar te leren, begint hij ook iets te leren over de waarde van zijn eigen leven. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
What a Wonderful World |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Andy Lau and Kenny Bee co-star in What a Wonderful World, a heartfelt and touching drama from director Samson Chiu (Golden Chicken). Andy Lau stars as a hotshot reporter who contracts a terminal disease. His days numbered, he decides to spend his remaining time chasing a big story. He journeys to Singapore, and tracks down a rogue trader (Kenny Bee), who brought down a large international bank with his illicit activities. Since he has nothing to lose, the reporter volunteers to become the trader's hostage, and uses their journey to find insight into his captor's offbeat criminal methods. But in learning the trader's story, he begins to learn something about the value of his own life, too. |
|
||||
|