
XII (2011)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
12杀 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een man die schuldig is bevonden aan een misdaad tegen een minderjarige wordt vrijgelaten uit de gevangenis en keert terug om wraak te nemen op de jury die hem daarheen heeft gestuurd. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
XII |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A man found guilty of a crime against a minor is released from prison and returns to get revenge on the jury who sent him there. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Päivien perusteellisen harkinnan jälkeen 12-henkinen valamiehistö toteaa Leonard Karlssonin syylliseksi vakavaan rikokseen. Nyt vankilasta vapautunut arpinen ja miltei tunnistamaton Leonard palaa takaisin kaupunkiin, jossa kahdelletoista valamiehelle pian paljastuu, että he kirjoittivat taannoin myös oman karmaisevan kohtalonsa. Armo ei käy oikeudesta... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
XII Twelve - The Jury |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Fünf Jahre ist es her, dass eine zwölfköpfige Jury Leonard Karlsson für sexuellen Kindesmissbrauch verurteilte, und ihm finster gesonnene Mithäftlinge daraufhin das Gesicht grauenvoll entstellten. Nun ist Leonard auf freiem Fuß und geistert mit seinem Skalpell bewaffnet durch die Wüste Arizonas, um sich das zurückzuholen, was die Menschheit ihm genommen hat, sein Gesicht! |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En man som vart funnen skyldig för ett brott mot en minderåring blir släppt från fängelse och söker hämd mot juryn som dömde honom. |
|
||||
|