Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
外宿：朋友的女人 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
100名陌生女人 VS 你朋友的女人！ 你会选谁?! 建宇和泰哲虽是好友，却唯独对女人问题，立场恰恰相反。 每晚与陌生女人鬼混的建宇，每晚幻想着与单恋10年之久的女人 - 世英， 一夜情的泰哲。问题是建宇喜欢世英， 而且世英也好像喜欢建宇。 知道此事后，泰哲起初是想放弃的... 但发现越想忘记,越被吸引的自己... |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Overnight: Friend's Girl |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
100 random women VS my friend's woman, which one would you sleep with? Gun-woo and Tae-cheol have different stances. Every night, Gun-woo enjoys sleeping with different women but Tae-cheol dreams of sleeping with the woman he's had a crush on for 10 years. However, Se-yeong loves Gun-woo. Tae-cheol finds out Gun-woo also has feelings for her and tries to give up but he finds himself more and more drawn to her. |
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
외박: 친구의 여자 |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
절친 건우와 태철은 누구보다 사이가 좋지만 여자 문제에 대해서만은 완전히 다른 입장이다. 매일 밤, 낯선 여자들과 화끈한 밤을 즐기는 건우. 하지만 태철은 10년 간 짝사랑해온 그녀, 세영과의 하룻밤을 꿈꾼다. 하지만 문제가 한 가지 있었으니 세영이 건우를 사랑한단 사실. 건우 또한 세영에게 마음에 있다는 것을 알게 된 태철은 이제 자신의 사랑을 접으려 하지만, 안 된다고 생각할수록 점점 더 세영에게 끌리는 자신을 발견한다. |
|
||||
|
||||||