Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
谁的木琴 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
影片讲述一名平凡的主妇收到一封来自美容师的邮件,因此为契机主妇化作一名跟踪者而引发了一系列故事。主妇小夜子由常盘贵子饰演,美容师海斗则由池松壮亮担当。另外,小夜子的丈夫光太郎由胜村政信出演,海斗的恋人唯则是佐津川爱美担任。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
誰的木琴 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
影片講述一名平凡的主婦收到一封來自美容師的郵件,因此為契機主婦化作一名跟踪者而引發了一系列故事。主婦小夜子由常盤貴子飾演,美容師海鬥則由池松壯亮擔當。另外,小夜子的丈夫光太郎由勝村政信出演,海鬥的戀人唯則是佐津川愛美擔任。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Somebody's Xylophone |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A married woman obsesses over a hairstylist she becomes involved with. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Somebody's Xylophone |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sayoko Oyomi, avec son mari Kotaro et sa Kanna, collégienne, réalisé son rêve : emménagé dans un pavillon. Elle va chez un coiffeur du quartier où un jeune homme, Kaito Yamada, s'occupe d'elle. Le jour même, Laiton lui envoie un mail de remerciement, auquel elle répond dans trop se poser de question. Après quelque échange de mails, lorsque Kaito ne répond plus, Sayoko retourne chez le coiffeur, où elle demande à être coiffée par le jeune homme. Un jour d'après leur conversation, elle devine l'adresse de Kaito. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
だれかの木琴 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
主婦の小夜子は、夫の光太郎と娘と共に東京郊外に引っ越し、初めて訪れた美容院で髪を切る。帰宅後、小夜子を担当した美容師の海斗から営業メールが届くが、返信した小夜子に自分でも理解しがたい感情が湧いてくる。小夜子は海斗に執着し始め、エスカレートしていく行動は海斗や光太郎、娘、海斗の恋人・唯までも巻き込んでいく。 |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
섬바디스 실로폰 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|