
Mr. Donkey (2016)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
驴得水 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一群“品行不端”却怀揣教育梦想的大学教师,从大城市来到偏远乡村开办了一所小学校。学校待遇惨淡、生活艰苦,但老师们都自得其乐,每天嘻嘻哈哈打成一片。然而教育部特派员要来突击检查的消息打破了安宁,因为学校有一位“驴得水老师”隐藏着不可告人的秘密。就在所有人都担心丑事即将败露的时候,一个神奇天才的出现拯救了大家,然而谁能料到真正的麻烦才刚刚开始…… |
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
驴得水 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
驴得水 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一群「品行不端」卻懷揣教育夢想的大學教師,從大城市來到偏遠鄉村開辦了一所小學校。學校待遇慘淡、生活艱苦,但老師們都自得其樂,每天嘻嘻哈哈打成一片。然而教育部特派員要來突擊檢查的消息打破了安寧,因為學校有一位「驢得水老師」隱藏著不可告人的秘密。就在所有人都擔心醜事即將敗露的時候,一個神奇天才的出現拯救了大家,然而誰能料到真正的麻煩才剛剛開始…… |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mr. Donkey |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
From the same team that brought you “Goodbye Mr Loser” comes the hilarious dark comedy "Mr Donkey". In order to pay for the donkey that brings them water, a countryside village registers it as a teacher at its local school. But when the charity group that funds the school visits for an inspection, the village has to find ways to hide their secret. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mr. Donkey |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dans le but d'obtenir plus de fonds du gouvernement, les membres du corps professoral d'une école chinoise rurale tentent de faire passer un ouvrier non instruit pour un enseignant qualifié. |
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Thầy Giáo Lừa |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Phim Thầy Giáo Lừa là phim được đánh giá cao nhất năm 2016, vượt mặt bom tấn Điệp Vụ Tam Giác Vàng tại Trung Quốc. Kể về 4 giáo viên ở 1 vùng hẻo lánh vì muốn phát triển nền giáo dục ở nông thôn mà đã bịa ra 1 người không có thật, từ đó mang đến bao nhiêu rắc rối lẫn bi hài. Phim vừa mang đến tiếng cười vừa cho ta nhiều điều để suy ngẫm. |
|
||||
|