Nikdy nic necítila a netuší, co je to láska. Ví, že existují pocity a že jsou vlastní lidem, kteří je silně prožívají. Její okolí si však myslí, že ji někdo proklel, protože žije tak mizerně. Královna nevěří nesmyslným pomluvám o prokletí, i když sama neví, proč tak žije. Nezná smysl svého života ani jeho cíl. Neví, co jí osud přinese a co ji čeká. Jak se ukáže, její život je skutečně prokletý. A pouze pravá, čistá láska může zlé kouzlo odstranit. Sněhová královna ještě netuší, že když se někomu podaří roztavit její ledové srdce, může se proměnit v okouzlující dívku, její mrazivý dům se rozjasní, rozkvete a zaplaví teplem a ona poprvé pozná nádherný svět lásky a citů.

A new interpretation of the most known and beloved fairy tale of Hans Christian Andersen - "Snow Queen"

Die rothaarige Gerda muss sich zusammen mit ihrem treuen Rentier auf eine abenteuerliche Reise begeben, um ihren Bruder Kai zu retten, der von der Schneekönigin entführt wurde. Ihre magische Landkarte führt sie zum schlauen Wolf, zur Zeitfee und zum königlichen Schloss. Zudem muss das Mädchen zusammen mit der Räubermutter und deren Tochter gegen fiese Trolle kämpfen. Auf ihrer Suche nach Kai kommt Gerda dabei dem Ende der Welt immer näher, wo die Schneekönigin sie in ihrem Eispalast erwartet…

Главную героиню называют «Снежной Королевой», но она никого не замораживала, не похищала маленьких мальчиков и не объявляла войну всему живому на земле. Просто она очень любит зиму и снег. Ее собственный дом создан из восхитительного, сверкающего на солнце льда. Эта странная представительница прекрасного пола ведет замкнутый образ жизни и совершенно не знает, что такое чувства и эмоции. Она никогда ничего не испытывала, тем более любовь. Ей известно, что чувства существуют, и все люди испытывают их. Окружающие думают, что на «Снежную Королеву» наложено злое проклятье. Сама она не верит в подобные глупости и просто ждет, что же в дальнейшем преподнесет ей судьба.

Nikdy nič necítila a netuší, čo je láska. Vie, že tam vonku existujú city a sú vlastné ľuďom, ktorí ich silno prežívajú. Jej okolie si však myslí, že na ňu niekto uvalil kliatbu, keď žije tak úboho. Kráľovná neverí nezmyselným klebetám o prekliatí, hoci sama nevie, prečo tak žije. Nepozná zmysel svojho života ani jeho cieľ. Nevie, čo jej osud prinesie a čo ju ešte čaká. Ako sa ukáže, jej život je skutočne prekliaty. A odstrániť zlé kúzlo môže len skutočná, čistá láska. Snehová kráľovná zatiaľ netuší, že ak sa niekomu podarí roztopiť jej ľadové srdce, môže sa premeniť na očarujúce dievča, jej mrazivý dom sa rozjasní, rozkvitne a zaplaví teplom a ona prvýkrát spozná nádherný svet lásky a citov.

Gerda y Kay son dos buenos amigos que disfrutan mucho jugando juntos. Hasta que una noche, Kay se transforma en la reina de las nieves y acaba desapareciendo. Gerda lo buscará pero no le será fácil...