柏林，1934年。许多男人被迫过着他们隐藏的同性恋生活。摄影师埃里希（Erich）在他的照相馆里与纳粹士兵沃尔夫冈（Wolfgang）约会，他与沃尔夫冈（Wolfgang）有着充满爱心、动荡和激情的关系。对于他们两个来说，这应该不是问题，但外表具有欺骗性。

Berlijn, 1934. Veel mannen worden gedwongen hun verborgen homoseksualiteit te leven. Erich, een fotograaf, heeft een afspraak in zijn fotostudio met Wolfgang, een nazi-soldaat, met wie hij een liefdevolle, tumultueuze en gepassioneerde relatie deelt. Voor beiden hoeft dit geen probleem te zijn, maar schijn bedriegt.

Berlin, 1934. Many men are forced to live their hidden homosexuality. Erich, a photographer, has an appointment in his photo studio with Wolfgang, a Nazi soldier, with whom he shares a loving, tumultuous, and passionate relationship. For both of them, this should not be a problem, but appearances deceive.

Ĉu facilas ami en malamika ĉirkaŭaĵo? Kion vi dirus, se via amato propravole portas uniformon de malamiko?

Berlin 1934: Viele Männer sind gezwungen, ihre Homosexualität im Verborgenen auszuleben. Wer es sich leisten kann, wandert aus. Der Fotograf Erich glaubt sich in Sicherheit, denn schließlich führt er ein unbehelligtes Leben in seinem kleinen Atelier. Darüber hinaus ist Erichs Freund Wolfgang Mitglied der SA. Für die beiden gibt es also keinen Grund, sich Sorgen zu machen. Doch der Schein trügt.

Berlín, 1934. Muchos hombres se ven obligados a vivir su homosexualidad oculta. Erich, un fotógrafo, tiene una cita en su estudio fotográfico con Wolfgang, un soldado nazi, con quien comparte una relación amorosa, tumultuosa y apasionada. Para ambos, esto no debería ser un problema, pero las apariencias engañan.